Cadet — Wishing Well tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishing Well", wykonawca: Cadet.

Tekst piosenki

Oh wishing well,
Don’t you find that life is but a blur now?
Goodbye good times.
Good times are gone.
If I wait around a day or so.
I’ll catch a glimpse and let it go.
Nevermind the good good times.
Cause I’m out of dimes.
I gave the gold to so and so.
Cause I just wanna take,
Just take it slow.
Oh wishing well,
Don’t you find that life is but a blur now?
Whoa oh, so long ago.
I took a road that led right to,
A dream that wasn’t true.
And now I wish to be you.
Hello heartache.
Heartache is here.
Most of me was left behind,
And everyday was right on time.
Never got to play my solo.
Yeah, Counting Crows are on the radio.
But no one ever heard from Mr. Jones.
Yeah, Oh wishing well,
Don’t you find that life is but a blur now?
So long ago,
I took the road that led right to,
A dream that wasn’t true.
And now I wish to be you.
Oh, to be you.
Did you forget me again?
Why are you so mean?
I’m just trying to buy a dream.
So I take a trip to the wishing well.
To throw away another heart.
Or maybe I’ll just jump right in,
To where the wishes dwell.
And put 'em away in my pocket.
They arn’t going nowhere.
They arn’t going nowhere
They arn’t going anywhere.
Oh wishing well,
Don’t you find that life is but a blur now?
So long ago,
I took the road that led right to,
A dream that wasn’t true.
But I never know what tomorrow holds.
Do you?
Maybe wishes still come true.
Yeah, maybe wishes still come true.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh wishing well,
Nie uważasz, że życie jest teraz tylko mgłą?
Do widzenia, dobre czasy.
Dobre czasy minęły.
Jeśli poczekam dzień albo dwa.
Rzucę okiem i odpuszczę.
Nieważne, dobre i dobre czasy.
Bo skończyły mi się dziesięciocentówki.
Dałem złoto tak i tak.
Bo chcę wziąć,
Tylko powoli.
Oh wishing well,
Nie uważasz, że życie jest teraz tylko mgłą?
Dawno temu.
Wybrałem drogę, która prowadziła prosto do,
Sen, który nie był prawdziwy.
A teraz chcę być Tobą.
Witaj heartache.
Ból serca jest tutaj.
Większość mnie została.,
Każdy dzień był punktualny.
Nigdy nie zagrałem solo.
Tak, liczenie kruków jest w radiu.
Ale nikt nie miał wieści od Pana Jonesa.
Yeah, oh wishing well,
Nie uważasz, że życie jest teraz tylko mgłą?
So long ago,
Wybrałem drogę, która prowadziła prosto do,
Sen, który nie był prawdziwy.
A teraz chcę być Tobą.
Być Tobą.
Znowu o mnie zapomniałeś?
Dlaczego jesteś taki wredny?
Próbuję kupić marzenie.
Więc wybieram się do studni życzeń.
Odrzucić kolejne serce.
A może po prostu wskoczę,
Tam, gdzie mieszkają życzenia.
I schowaj je do mojej kieszeni.
Nigdzie się nie wybierają.
Nigdzie się nie wybierają.
Nigdzie się nie wybierają.
Oh wishing well,
Nie uważasz, że życie jest teraz tylko mgłą?
So long ago,
Wybrałem drogę, która prowadziła prosto do,
Sen, który nie był prawdziwy.
Ale nigdy nie wiem, co przyniesie jutro.
A Ty?
Może życzenia nadal się spełniają.
Może życzenia nadal się spełniają.