Caedmon's Call — International Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "International Love Song", wykonawca: Caedmon's Call.
Tekst piosenki
Can I take your picture, put it in my billfold
You’ll never believe where I will take you
Can I have your headband, put it in my suitcase
I’m always gone before I think to thank you
I’m a soul that wanders in the field
Between the Hyatt and the Leela
Empty as a tiffin in the afternoon
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
Freckles on your forehead, twinkle in your eyes
You look just like my true love
Is she in your village, when can I meet her?
She’s so indigenously dressed, you’re so indigenously dressed
I’m a thumb that wanders
Through the pages of the National Geographic
Staring at my cell phone in the airport lounge
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
You know a perfect love is a world without hunger
I’ve never seen it, I’ve never heard of it before
But I keep on looking for a world without hunger
A cricket for baseball, polo for golf
A curry for ketchup and barbecue sauce
I’m lookin' to find a reason to shine
Waitin' in rickshaws, standing in line
Wandering through the field
Between the Hyatt and the Leela
Empty as a tiffin, I said empty as a tiffin
You know a perfect love
(Maybe I’ll stay here)
Is a world without hunger
(Maybe I’ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Is a world without hunger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę zrobić ci zdjęcie i włożyć do portfela?
Nie uwierzysz, dokąd cię zabiorę.
Mogę wziąć twoją opaskę i włożyć ją do walizki?
Zawsze znikam, zanim pomyślę, żeby ci podziękować.
Jestem duszą, która błąka się po polu.
Między Hyatt i Leela
Pusty jak tiffin po południu
You know a perfect love
(Maybe I ' ll stay here)
Świat bez głodu
(Maybe I ' ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Świat bez głodu
Piegi na twoim czole, błysk w twoich oczach
Wyglądasz jak moja prawdziwa miłość.
Jest w twojej wiosce, kiedy mogę ją poznać?
Ona jest tak ubrana, ty jesteś tak ubrana
I ' m a thumb that wanders
Na stronach National Geographic
Gapię się na moją komórkę w poczekalni na lotnisku.
You know a perfect love
(Maybe I ' ll stay here)
Świat bez głodu
(Maybe I ' ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Świat bez głodu
Wiesz, że idealna miłość to świat bez głodu.
Nigdy go nie widziałem, nigdy o nim nie słyszałem.
Ale wciąż szukam świata bez głodu.
Krykiet dla baseballu, polo dla golfa
Curry do ketchupu i sosu barbecue
I 'm lookin' to find a reason to shine
Czekając w rikszach, stojąc w kolejce
Wędrówka przez pole
Między Hyatt i Leela
Pusty jak tiffin, powiedziałem pusty jak tiffin
You know a perfect love
(Maybe I ' ll stay here)
Świat bez głodu
(Maybe I ' ll take you home)
You know a perfect love
(Where do we go from here?)
Świat bez głodu