Caedmon's Call — Petrified Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petrified Heart", wykonawca: Caedmon's Call.

Tekst piosenki

This old heart’s been left
Out on my sleeve
And I have paid as it’s been rent
Into pieces
Seems everyone I’ve loved has
Taken a bit of my insides
I’m scattered as the woman whose body
Was torn for the twelve tribes
When did my heart get so petrified
When did it get so hard to feel
When did my heart get so afraid to love
When did it get so hard
And the easy-living Gnostic proud
Use their knowledge
Like a wreaking ball to tear me down
Flooding me with their fallacies
I can’t walk on this water
I’m starting to drown
Strike this rock with your rod
I’ll take the blows
Till your living water begins to flow
As it flowed from the Man of Sorrows' side
On that day when his body
Was torn for the twelve tribes
Torn for the twelve tribes

Tłumaczenie tekstu piosenki

To stare serce zostało pozostawione
Out on my sleeve
A ja płacę czynsz.
Na kawałki
Wygląda na to, że wszyscy, których kochałem, tak.
Zabrało mi trochę wnętrzności.
Jestem rozproszona jako kobieta, której ciało
Zostało rozdarte dla dwunastu plemion
Kiedy moje serce stało się tak skamieniałe
Kiedy to stało się tak trudne do odczuwania
When did my heart get so afraid to love
When did it get so hard
And the easy-living Gnostic proud
Wykorzystaj ich wiedzę
# Like a wreaking ball to tear me down #
Zalewają mnie swoimi wadami
Nie mogę chodzić po tej wodzie.
Zaczynam tonąć.
Uderz tą skałę pałką
I ' ll take the blows
Dopóki twoja żywa woda nie zacznie płynąć
Jak płynęła z boku człowieka boleści
W dniu, w którym jego ciało
Zostało rozdarte dla dwunastu plemion
Torn for the twelve tribes