Caedmon's Call — Raising Up the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raising Up the Dead", wykonawca: Caedmon's Call.
Tekst piosenki
She just wanted someone to fight
It helped to make her feel alive
Someone to hit, someone to love
Who couldn’t exist so high above
And she is waiting for the day
When he comes to her to say
That he’s not a voice in her head
He’s raising up the dead
She’ll drive her car into the lake
Hoping she might see his face
If he’s everywhere, then why not here?
Why navigate? why even steer?
And she is waiting for the day
When he comes to her to say
That he’s not a voice in her head
He’s raising up the dead
Alone under the stars
She’s walking off the night
When you don’t know where you are
Following the light
Is not a choice
And she is waiting for the day
When he comes to her to say
That he’s not a voice in her head
He’s not the father who fled
He’s not the things that they said
He’s raising up the dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciała tylko kogoś do walki.
To pomogło jej poczuć, że żyje.
"Someone to hit, someone to love"
Kto nie mógłby istnieć tak wysoko
I czeka na ten dzień
Kiedy przychodzi do niej, by powiedzieć
Że nie jest głosem w jej głowie.
Wskrzesza umarłych.
Wjedzie samochodem do jeziora.
Mam nadzieję, że zobaczy jego twarz.
Jeśli jest wszędzie, to dlaczego nie tutaj?
Po co nawigować? po co w ogóle sterować?
I czeka na ten dzień
Kiedy przychodzi do niej, by powiedzieć
Że nie jest głosem w jej głowie.
Wskrzesza umarłych.
Alone under the stars
She ' s walking off the night
When you don ' t know where you are
Following the light
To nie jest wybór.
I czeka na ten dzień
Kiedy przychodzi do niej, by powiedzieć
Że nie jest głosem w jej głowie.
On nie jest ojcem, który uciekł.
Nie jest tym, co mówili.
Wskrzesza umarłych.