Caedmon's Call — The Emptiest Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Emptiest Day", wykonawca: Caedmon's Call.
Tekst piosenki
They say You live in hospitals and trenches
And towers in the sky
And I’m not dying or fighting any wars
Except on the inside
The only thing I need is a void that You can fill
And I jump ship and run even further in Your will
And I am looking for the well that won’t run dry
The rest that weary thoughts cannot deny
When You wrap Your arms around me I can walk away or face the emptiest day
The words I find impossible to mention
Are written on a star
They say that I can find You in a flower
But I need You in the car
The optimism of my youth is dead and gone
But I’ll save these speculations for another time and song
And life is only perceived through chemicals and emotion
But love, love is the island that overgrows the ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że mieszkasz w szpitalach i Okopach.
And towers in the sky
I nie umieram ani nie walczę w żadnej wojnie.
Z wyjątkiem wewnątrz.
Jedyne czego potrzebuję to pustka, którą możesz wypełnić.
A ja skaczę z pokładu i uciekam jeszcze dalej w twojej woli.
I szukam studni, która nie wyschnie.
Reszta, której zmęczone myśli nie mogą zaprzeczyć
Kiedy obejmujesz mnie swoimi ramionami mogę odejść albo stawić czoła najszczerszemu dniu
Słowa, o których nie mogę wspomnieć
Są napisane na Gwieździe
They say that I can find You in a flower
Ale potrzebuję cię w samochodzie.
Optymizm mojej młodości umarł i odszedł.
Ale zachowam te spekulacje na inny czas.
A życie jest postrzegane tylko przez chemikalia i emocje
Ale miłość, miłość jest wyspą, która zarasta ocean