Caetano Veloso — A Bossa Nova É Foda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bossa Nova É Foda", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
O bruxo de Juazeiro numa caverna do louro francês
(Quem terá tido essa fazenda de areais?)
Fitas-cassete, uma ergométrica, uns restos de rabada
Lá fora o mundo ainda se torce para encarar a equação
Pura invenção
Dança da moda
A bossa nova é foda
O magno instrumento grego antigo diz que quando chegares aqui
Que é um dom que muito homem não tem, que é influência do jazz
E tanto faz se o bardo judeu romântico de Minessota
Porqueiro Eumeu o reconhece de volta a Ítaca
A nossa vida nunca mais será igual
Samba-de-roda
Neo-Carnaval
Rio São Francisco
Rio de Janeiro
Canavial
A bossa nova é foda
O tom de tudo comanda as ondas do mar
Ondas sonoras com que colore no espacial
Homem cruel, destruidor, de brilho intenso, monumental
Deu ao poeta, velho profeta, a chave da casa de munição
O velho transformou o mito das raças tristes
Em Minotauros
Junior Cigano
Em José Aldo
Lyoto Machida
Vítor Belfort
Anderson Silva
E a coisa toda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
Deu ao poeta, velho profeta, a chave da casa de munição
O velho transformou o mito das raças tristes
Em Minotauros
Junior Cigano
Em José Aldo
Lyoto Machida
Vítor Belfort
Anderson Silva
E a coisa toda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
A bossa nova é foda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarnoksiężnik z Jouazeiro-coś w jaskini laur Francuski
(Kto będzie miał to gospodarstwo plaże?)
Taśmy-kasety, Ergometr rowerowy, przyjaciel szczątków byka
Tam świat wciąż kręci się, by rozwiązywać równania
Fikcja czystej wody
Taniec moda
W bossa nova-to kurwa
Magno narzędzie starożytnych Greków mówi, że kiedy tu przyjdziesz
Co to jest dar, że bardzo człowiek nie ma, że jest to wpływ jazzu
I jako Bard Żyd romantyczna Minessota
Porqueiro Eumeu rozpoznaje go z powrotem do Itaki
Nasze życie nigdy nie będzie równe
Samba-de-roda
Neo Carnival
Rio San Francisco
Rio de Janeiro
Plantacja
W bossa nova-to kurwa
Sygnał wszystkie polecenia fale morskie
Fale dźwiękowe z, który maluje w przestrzeni
Człowiek okrutny, eksterminujący, o intensywnej jasności, monumentalny
Dał poeta, Prorok-starszy, klucz domu amunicji
Starzec przekształcił mit o rasach
W Minotaury
Junior Cigano
José Aldo
Lyoto Machida
Vitor Belfort
Anderson Silva
To wszystko.
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa
Dał poeta, Prorok-starszy, klucz domu amunicji
Starzec przekształcił mit o rasach
W Minotaury
Junior Cigano
José Aldo
Lyoto Machida
Vitor Belfort
Anderson Silva
To wszystko.
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa
W bossa nova-to kurwa