Caetano Veloso — Ive Brussel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ive Brussel", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Voc com essa mania sensual
De sentir e me olhar
Voc com esse seu jeito
Contagiante
Fiel e sutil de lutar…
No sei no Assim voc acaba
Me conquistando
No sei no Assim eu acabo
Me entregando…(2x)
Pois est fazendo
Uma ano e meio amor
Que eu estive por aqui
Desconfiado, sem jeito
E quase calado
Quando fui bem recebido
E desejado por voc
Nunca como eu Poderia esquecer amor…
Ai, ai, ai Se naquele dia voc
Foi tudo foi demais pr mim
Ai, ai Se naquele dia voc
Foi tudo
Fez de mim um anjo…(2x)
No sei no Assim voc acaba
Me conquistando
No sei no Assim eu acabo
Me entregando…(2x)
Voc com essa mania sensual
De sentir e me olhar
Voc com esse seu jeito
Contagiante
Fiel e sutil de lutar…
No sei no Assim voc acaba
Me conquistando
No sei no Assim eu acabo
Me entregando…(2x)
Pois est fazendo
Uma ano e meio amor
(Simptica!)
Que eu estive por aqui
Desconfiado, sem jeito
E quase calado
Quando fui bem recebido
E desejado por voc
Nunca como eu Poderia esquecer amor…
Ai, ai, ai Se naquele dia voc
Foi tudo foi demais pr mim
Ai, ai Se naquele dia voc
Foi tudo
Fez de mim um anjo…(2x)
No sei no Assim voc acaba
Me conquistando
No sei no Assim eu acabo
Me entregando…(2x)
Ive! Ive! Ive!
Brussel! Brussel!
Brussel! Brussel!
Brussel!
Ive! Brussel! Ive! Brussel!
Ive! Brussel! Ive! Brussel!
Ive! Brussel! Ive! Brussel!
Brussel! Brussel!
Bru Bru Bru
Bru Bru Bru Brussel
Eu quero Ive Bru Brussel
Bru Bru Bru Brussel!
Bru Bru Bru Brussel!
Eu quero Ive Bru Brussel
Bru Bru Bru Brussel!
Bru Bru Bru Brussel
Eu quero Ive Bru Brussel
Bru Bru Bru Brussel…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Voc com essa Mania zmysłowy
Czując, że jestem olhar
Voc com esse seu jeito
Zakażenie
Wierny i delikatny lutar…
/ Align = "left" /
Podbijając mnie,
/ Align = "left" /
Na to wygląda...(2x)
Pois est fazendo
Uma ano e Meyo miłość
Pozwól mi tu być.
Z niedowierzaniem, sem jeito
E quase
Kiedy byłem bem recydywistą,
E desejed Los
Nigdy, jako UE, nie mogłem uniknąć miłości.…
Ay, ay, ay se nakele dia los
To był mój pr mim
Ay, ay se nakele dia los
- Tak-skinąłem głową.
Fez de mim um anjo...(2x)
/ Align = "left" /
Podbijając mnie,
/ Align = "left" /
Na to wygląda...(2x)
Voc com essa Mania zmysłowy
Czując, że jestem olhar
Voc com esse seu jeito
Zakażenie
Wierny i delikatny lutar…
/ Align = "left" /
Podbijając mnie,
/ Align = "left" /
Na to wygląda...(2x)
Pois est fazendo
Uma ano e Meyo miłość
(Ładna!)
Pozwól mi tu być.
Z niedowierzaniem, sem jeito
E quase
Kiedy byłem bem recydywistą,
E desejed Los
Nigdy, jako UE, nie mogłem uniknąć miłości.…
Ay, ay, ay se nakele dia los
To był mój pr mim
Ay, ay se nakele dia los
- Tak-skinąłem głową.
Fez de mim um anjo...(2x)
/ Align = "left" /
Podbijając mnie,
/ Align = "left" /
Na to wygląda...(2x)
Ive! Ive! Ive!
Bruksela! Bruksela!
Bruksela! Bruksela!
Bruksela!
Ive! Bruksela! Ive! Bruksela!
Ive! Bruksela! Ive! Bruksela!
Ive! Bruksela! Ive! Bruksela!
Bruksela! Bruksela!
Bru-Bru-Bru
Bru Bru Bruxelles
Eu quero Ive Bru Brussel
Bru-Bru-Bru-Bru!
Bru-Bru-Bru-Bru!
Eu quero Ive Bru Brussel
Bru-Bru-Bru-Bru!
Bru Bru Bruxelles
Eu quero Ive Bru Brussel
Bru Bru Bruxelles…