Caetano Veloso — O Último Romântico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Último Romântico", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Faltava abandonar a velha escola
Tomar o mundo feito coca-cola
Fazer da minha vida sempre o meu passeio público
E ao mesmo tempo fazer dela o meu caminho só, único
Talvez eu seja o último romântico
Dos litorais desse Oceano Atlântico
Só falta reunir a zona norte à zona sul
Iluminar a vida já que a morte cai do azul
Só falta te querer
Te ganhar e te perder
Falta eu acordar
Ser gente grande pra poder chorar
Me dá um beijo, então
Aperta minha mão
Tolice é viver a vida assim sem aventura
Deixa ser
Pelo coração
Se é loucura então melhor não ter razão
Só falta te querer
Te ganhar e te perder
Falta eu acordar
Ser gente grande pra poder chorar
Me dá um beijo, então
Aperta minha mão
Tolice é viver a vida assim sem aventura
Deixa ser
Pelo coração
Se é loucura então melhor não ter razão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brakowało porzucenia starej szkoły
Brać zrobiony Świat coca-Coli
Aby moje życie zawsze będzie moja podróż publiczna
I w tym samym czasie sprawiają, że mój sposób tylko, jedyny
Może jestem ostatnim romantykiem
Z przybrzeżnych ten Ocean Atlantycki
Brakuje tylko zebrać Północnej do południowej
Oświetlić życie bardziej niż śmierć spada z Niebieskim
Brakuje tylko ciebie.
/ Align = "left" /
Brak budzę się
Być wielkimi ludźmi mogłam płakać.
Daj mi buziaka, to
Uściska mi dłoń.
Głupio jest żyć w ten sam sposób, bez przygód
Przestaje być
Dusza
Jeśli to szaleństwo, lepiej nie mieć powodu
Brakuje tylko ciebie.
/ Align = "left" /
Brak budzę się
Być wielkimi ludźmi mogłam płakać.
Daj mi buziaka, to
Uściska mi dłoń.
Głupio jest żyć w ten sam sposób, bez przygód
Przestaje być
Dusza
Jeśli to szaleństwo, lepiej nie mieć powodu