Caetano Veloso — Perdeu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdeu", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Pariu, cuspiu
Respeliu
Um deus, um bicho
Um homem
Brotou algum
Algum ningum
O qu?
A quem?
Surgiu, vadio (?)
Sumiu, escapuliu
No som, no sonho
No sono
So cem
Do mil
So cem mil
Um milho
Do mal, do bem
L vem um Olhos vazios
De mata escura
E mar azul
Ai, dI no peito
A traio assim
Vai na alvorada, manh
Sai do mamilo marrom
O leite doce, sal
Tchau, mame
Valeu
Cresceu, vingou
Permaneceu, aprendeu
Nas bordas da favela
Mandou, julgou
Condenou, salvou
Executou, soltou
Prendeu
Colheu, esticou
Encolheu, matou
Furou, fudeu
At ficar sem gosto
Ganhou, reganhou
Bateu, levou
Mame, perdeu, perdeu
Cu Mar e mata
Votos da luz desse olhar
Antes assim do que viver
Pequeno e bom
No diz isso no Diz isso no A conta outra
Tm que dar, tm que dar
Foi mal, papai
Anoiteceu
Brilhou, riscou
Brochou, olhou (?)
Ardeu, resplandeceu
A nave da cidade
O sol se ps Ops
E nada aconteceu
O sol se ps Depois nasceu
E nada aconteceu
O sol se ps Depois nasceu
E nada aconteceu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, splunął
Respeliu
Bóg, stworzenie
Mężczyzna
I trochę rozkoszy
Niektóre
Qu?
Kto?
Powstały, leniwy (?)
Zniknął, zniknął
Dźwięk do snu
Do snu
So sto
Tys.
So sto tysięcy
Kukurydza
Zło, dobro
L przychodzi Oczy puste
Zabija Mroczny
I błękitne morze
Ai, dI W Klatce Piersiowej
W zdradzie jest tak
Będzie o świcie, Manh.
Wychodzi brązowy sutek
Mleko słodkie, sól
Do widzenia, mame
Warto
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Na brzegach slumsów
Wysłał, poczytał
Skazany, uratowany
/ Align = "left" /
Aresztować
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przebili, fudeu
/ Align = "left" /
Wygrał, reganhou
/ Align = "left" /
Mame, stracił, stracił
Cu morze i zabija
Głosy, światło tego spojrzenia
Zanim tak żyć
Mały i dobry
W mówi to, mówi to na konto innego
Tm dać, tm dać
Było źle, tato.
Wraz z nadejściem nocy
/ Align = "left" /
Brochou, spojrzał (?)
Spłonął, rozjaśnił
Statek miasta
Słońce ps Ops
I nic się nie stało.
Słońce ps po urodzeniu
I nic się nie stało.
Słońce ps po urodzeniu
I nic się nie stało.