Caetano Veloso — Qualquer Coisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qualquer Coisa", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Esse papo ja ta qualquer coisa
Vocj ja ta pra la de Marraquech
Mexe qualquer coisa dentro, doida
Ja qualquer coisa doida dentro mexe
Nco se avexe nco, baico de dois
Deixe de manha, deixe de manha, pois
Sem essa aranha, sem essa aranha, sem essa aranha
Nem a sanha arranha o carro
Nem o sarro arranha a Espanha
Mega, tamanha, mega, tamanha
Esse papo seu ja ta de manhc
Berro pelo aterro, pelo desterro
Berro por seu berro, pelo seu erro
Quero que vocj ganhe, que vocj me apanhe
Sou o seu bezerro gritando mamce
Esse papo meu ta qualquer coisa
E vocj ta pra la de Teerc
Qualquer coisa (vocj ja esta pra la de Marraquech…)
Pra la de Teerc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Esse papo ja ta qualquer coisa
Vocj ja ta pra la de Marraquech
Mexe qualquer coisa, doida
Ja qualquer coisa doida wewnątrz mexe
Nco-to avexe nco, baico de dois
Deixe de Mancha, deixe de Mancha, pois
Sem essa aranha, sem essa aranha, sem essa aranha
NEM Sanha Arranha o powozie
- Nie wiem - mruknął.
Mega, tamanha, Mega, tamanha
Esse papo seu ja ta DE manhc
Rukiew wodna włosy ląduję, włosy wypędzam
Rukiew wodna od seu rukiew wodna, włosy seu erro
Chcę vocj ganhe, że vocj apanhe
Su o seu bezerro krzyczy mamse
Esse papo meu ta qualquer coisa
E vocj ta pra la de Teerc
Qualquer coisa (vocj ja to pra la de Marraquech…)
Pra-la-de-Teerc