Caetano Veloso — Toda Menina Baiana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toda Menina Baiana", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Toda menina baiana tem
Um santo que Deus dá
Toda menina baiana tem
Encantos que Deus dá
Toda menina baiana tem
Um jeito que Deus dá
Toda menina baiana tem
Defeitos também que Deus dá
Que Deus deu, que Deus dá
Que Deus entendeu de dar
A primazia
Pro bem, pro mal
Primeira mão na Bahia
Primeira missa
Primeiro índio abatido também
Que Deus deu
Que Deus entendeu de dar
Toda magia
Pro bem, pro mal
Primeiro chão da Bahia
Primeiro carnaval
Primeiro pelourinho também
Que Deus deu
A, a, a, que Deus deu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda dziewczyna ma baiana
Święty, który Bóg daje
Każda dziewczyna ma baiana
Uroki, które Bóg daje
Każda dziewczyna ma baiana
Tak, że Bóg daje
Każda dziewczyna ma baiana
Wady są również, że Bóg daje
Co Bóg dał, Bóg daje
Bóg zrozumiał to dać
Prymat
O dobro, o zło
Pierwszej ręki w Bahia
Pierwsza msza
Pierwszy indyjski zestrzelonyzobacz też
Co Bóg dał
Bóg zrozumiał to dać
Cała magia
O dobro, o zło
Pierwsze piętro Bahia
Pierwszy karnawał
Najpierw wstydliwy też
Co Bóg dał
A, A, a, co Bóg dał