Caetano Veloso — Trilhos Urbanos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trilhos Urbanos", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
O melhor o tempo esconde
Longe, muito longe
Mas bem dentro aqui
Quando o bonde dava a volta ali
No cais de Araújo Pinho
Tamarinderinho
Nunca me esqueci
Onde o imperador fez xixi
Cana doce Santo Amaro
Gosto muito raro
Trago em mim por ti
E uma estrela sempre a luzir
Bonde da Trilhos Ubanos
Vão passando os anos
E eu não te perdi
Meu trabalho é te traduzir
Rua da Matriz ao Conde
No trole ou no bonde
Tudo é bom de ver
São Popó do Maculelê
Mas aquela curva aberta
Aquela coisa certa
Não dá pra entender
O Apolo e o rio Subaé
Pena de pavão de Krishna
Maravilha, vixe Maria mãe de Deus
Será que esses olhos são meus?
Cinema transcendental
Trilhos Urbanos, Gal
Cantando o Balancê
Como eu sei lembrar de você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najlepszy czas ukrywa
Daleko, bardzo daleko
Ale w środku jest tutaj
Kiedy tramwaj poszedł tam
Na przystani Araujo sosny
Tamarinderinho
Nigdy nie zapomnę
Gdzie cesarz zrobił Pi
Trzcina słodka Santo Amaro
Jak bardzo rzadko
* * * Ja za Ciebie
A gwiazda zawsze luzir
Tramwaje Szynowe Ubanos
Minęły lata
I nie straciłem Cię.
- To moja praca, żeby ci to tłumaczyć.
Ulica macierzy w grafie
W wózku lub na tramwaj
Wszystko dobrze widzieć
Są Popo z Maculelê
Ale wtedy krzywa jest otwarta
To, co kiedyś
Nie pozwala Ci zrozumieć.
Apollo i rzeka Subaé
Pawie pióro Kryszny
Cud, Vixe Maria-Matka Boża
Będzie, że te oczy są moje?
Kino transcendentalne
Szyny Miejskie, Gal
Śpiew Seesaw
Jak wiem, pamiętasz