Caetano Veloso — Um Sonho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Um Sonho", wykonawca: Caetano Veloso.
Tekst piosenki
Lua na folha molhada
Brilho azul-branco
Olho-água, vermelho da calha nua
Tua ilharga lhana
Mamilos de rosa-fagulha
Fios de ouro velho na nuca
Estrela-boca de milhões de beijos-luz
Lua
Fruta flor folhuda
Ah! a trilha de alcançar-te
Galho, mulher, folho, filhos
Malha de galáxias
Tua pele se espalha
Ao som de minha mão
Traçar-lhe rotas
Teu talho, meu malho
Teu talho, meu malho
O ir e vir de tua
O ir e vir de tua ilha
Lua
Toda a minha chuva
Todo o meu orvalho
Caí sobre ti
Se desabas e espelhas da cama
A maravilha-luz do meu céu
Jabuticaba branca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc w liściu mokre
Jasność niebieski-biały
Oczy-woda, czerwona rynna
Ilharga lhana
Sutki-różowa Iskra
Złote nici stary w tył głowy
Gwiazda-usta, miliony pocałunków-światło
Księżyc
Owoce kwiat folhuda
Ah! / align = "left" /
Gałązka, kobieta, żabot, dzieci
Siatka galaktyk
Twoja skóra rozprzestrzenia
Dźwięk z mojej ręki
Śledzić jego trasy
Twojego rzeźnika, mój młotek.
Twojego rzeźnika, mój młotek.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Księżyc
Cały mój deszcz
Wszystkie moje rosy
Spadłem na Ciebie.
Jeśli desabas i espelhas łóżka
Cud-światło moje niebo
Jabuticaba biały