Café Quijano — El loco triste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El loco triste", wykonawca: Café Quijano.
Tekst piosenki
Odio la nostalgia,
Niego los recuerdos,
Temo a la tristeza.
Huyo de la pena,
Me escondo cada noche,
Solo soy dolor.
Hablo con la nada,
Cuento mis desgracias,
Escucho a mi silencio.
Me ro de mi llanto,
Desprecio mi pesar,
Sufro soledad.
Trato de olvidar, trato de vivir,
No mirar atrs.
Cual es mi destino?
Donde debo ir?
Donde no estas tu?
Supongo que este trance,
No va a ser eterno,
Como el tiempo.
Ese tiempo viejo,
Maestro de castigos,
Y de olvidos.
Trato de olvida, trato de vivir, no mirar atrs.
Cual es mi destino?
Donde debo ir?
Donde no estas tu?
Y quiero ke me expliquen,
Me den motivos,
Me justifiquen.
El llanto con la risa,
La muerte con la vida.
Y soy un loco triste,
Que se arrepiente,
Que no se entiende.
Y soy un loco triste,
Que cuando piensa,
No se defiende.
(bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę nostalgii.,
Zaprzeczam wspomnieniom.,
Boję się smutku.
Uciekam od żalu.,
Chowam się każdej nocy.,,
Jestem tylko bólem.
Rozmawiam z niczym.,
Opowiadam o moich nieszczęściach.,
Słucham mojej ciszy.
Ryję z mojego płaczu,,
Gardzę żalem.,
Cierpię z powodu samotności.
Próbuję zapomnieć, próbuję żyć.,
Nie oglądaj atrs.
Jakie jest moje przeznaczenie?
Gdzie mam iść?
Gdzie jesteś?
Myślę, że ten Trans,
To nie będzie wieczne.,
Jak czas.
To stary czas,
Nauczyciel kar,
I zapomnienia.
Staram się zapomnieć, Żyć, nie patrzeć w oczy.
Jakie jest moje przeznaczenie?
Gdzie mam iść?
Gdzie jesteś?
I chcę ke wyjaśnić mi,,
Daj mi motyw.,
Usprawiedliwiają mnie.
Płacz ze śmiechem,
Śmierć z życiem.
I jestem smutnym wariatem.,
Kto żałuje,
Co nie jest jasne.
I jestem smutnym wariatem.,
Co, kiedy myśli,,
Nie broni się.
(bis)