Café Quijano — Me enamoras con todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me enamoras con todo", wykonawca: Café Quijano.
Tekst piosenki
No me canso de aprender
de ti Este amor se escapa la razón
No he podido cuando comprendi
el sentido de quererte así
me divierte verte hablar de la gente
caminando de una forma diferente
y ese estilo tuyo tan desenfadado y esa luz que Dios te ha dado
nada nada se parece al verte despertar
mi amor
nada nada me apasiona mas que
escuchar
tu voz
me enamoras con todo con un simple detalle
con un carino prohibido
cuando no nos ve nadie
con palabras veladas en cada madrugada
que me hacen estar preso de ti son mi vida tu besos me conformo con eso
ellos son el secreto que me llevan tan lejos
cada vez que me acerco
que me enredo en tu pelo
ya no puedo alejarme de ti me enloquece ser aquel con el que tu sientes al que siempre le cuentas y que
nunca le mientes
te prometo ser el que siempre te entiende siempre cuidando de ti nada nada se parece al verte despertar
mi amor
nada nada me apasiona mas que
escuchar
tu voz
me enamoras con todo con un simple detalle
con un carino prohibido
cuando no nos ve nadie
con palabras veladas en cada madrugada
que me hacen estar preso de ti son mi vida tu besos me conformo con eso
ellos son el secreto que me llevan tan lejos
cada vez que me acerco
que me enredo en tu pelo
ya no puedo alejarme de ti de ti de ti
de ti ya no puedo alejarme de ti me enamoras con todo con un simple detalle
con un carino prohibido
cuando no nos ve nadie
con palabras veladas en cada madrugada
que me hacen estar preso de ti son mi vida tu besos me conformo con eso
ellos son el secreto que me llevan tan lejos
cada vez que me acerco
que me enredo en tu pelo
ya no puedo alejarme de ti de ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie męczy mnie nauka.
od Ciebie Ta miłość wymyka się umysłowi.
Nie mogłem, kiedy zdałem sobie sprawę,
chodzi o to, by kochać cię w ten sposób
fajnie jest patrzeć, jak mówisz o ludziach.
chodzić inaczej
i ten twój styl, taki beztroski, i światło, które Bóg ci dał.
nic nie przypomina tego, jak się budzisz.
moja miłość.
nic mnie nie fascynuje bardziej niż
słuchać
Twój głos
zakochujesz się we mnie w jednym, prostym szczególe.
z osobą zabronioną
kiedy nikt nas nie widzi.
z zawoalowanymi słowami każdego ranka
to, co sprawia, że jestem w tobie uwięziony, to moje życie, twoje pocałunki, zgadzam się na to.
to sekret, który zabiera mnie tak daleko.
za każdym razem, gdy się zbliżam,
że zaplątuję się w twoje włosy.,
nie mogę już od ciebie odejść, Szaleję za tym, z kim czujesz, z kim zawsze rozmawiasz i co
nigdy go nie okłamujesz.
obiecuję być kimś, kto zawsze cię rozumie. zawsze się o Ciebie troszczy.
moja miłość.
nic mnie nie fascynuje bardziej niż
słuchać
Twój głos
zakochujesz się we mnie w jednym, prostym szczególe.
z osobą zabronioną
kiedy nikt nas nie widzi.
z zawoalowanymi słowami każdego ranka
to, co sprawia, że jestem w tobie uwięziony, to moje życie, twoje pocałunki, zgadzam się na to.
to sekret, który zabiera mnie tak daleko.
za każdym razem, gdy się zbliżam,
że zaplątuję się w twoje włosy.,
nie mogę cię dłużej zostawić.
nie mogę już od ciebie odejść. zakochujesz się we mnie w jednym, prostym szczególe.
z osobą zabronioną
kiedy nikt nas nie widzi.
z zawoalowanymi słowami każdego ranka
to, co sprawia, że jestem w tobie uwięziony, to moje życie, twoje pocałunki, zgadzam się na to.
to sekret, który zabiera mnie tak daleko.
za każdym razem, gdy się zbliżam,
że zaplątuję się w twoje włosy.,
nie mogę dłużej trzymać się od ciebie z daleka.…