Café Quijano — Morenita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morenita", wykonawca: Café Quijano.
Tekst piosenki
Morenita no te escondas, no te escondas
Que la gente sepa que eres preciosa
Que las flores te reclaman junto a ellas
Morenita eres linda, eres bella
Morenita que me matas, que me muero
Que en la calle no te veo, no te veo;
Los vestidos que te pones de colores
Son dibujos de tu cuerpo, morenita
Dile a mami, morenita
Que afuera un hombre te espera
Dile a mami, morenita
Que ya eres mujer
Los collares y las perlas de mi abuela
Te regalo con su consentimiento
Pues me dijo que eran tuyas, morenita
Por que tu eres la perla de mi vida
A la puerta de tu casa yo te espero
Tengo el resto de mis años para ti
Sal de mis brazos, morenita, yo te quiero;
Ven mi niña con la flores de mi jardín
Dile a mami, morenita
Que afuera un hombre te espera
Dile a mami, morenita
Que ya eres mujer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemnowłosa, nie chowaj się, nie chowaj.
Niech ludzie wiedzą, że jesteś piękna.
Że kwiaty wymagają Ciebie obok nich.
Ciemnowłosa jesteś słodka, jesteś piękna.
Ciemnowłosa, że mnie zabijasz, że umieram.
Nie widzę cię na ulicy.;
Sukienki, które nosisz w kolorach
To rysunki twojego ciała, ciemnowłosa.
Powiedz mamusi, ciemnowłosa.
Że na zewnątrz czeka na Ciebie mężczyzna.
Powiedz mamusi, ciemnowłosa.
Że jesteś już kobietą.
Naszyjniki i perły mojej babci
Daję ci za twoją zgodą
Powiedział mi, że są Twoje, ciemnowłosa.
Bo jesteś klejnotem mojego życia.
Czekam na Ciebie przy drzwiach Twojego domu.
Mam dla Ciebie resztę lat.
WYJDŹ z mojego uścisku, ciemnowłosa, kocham cię.;
Przyjdź moja dziewczyna z kwiatami z mojego ogrodu
Powiedz mamusi, ciemnowłosa.
Że na zewnątrz czeka na Ciebie mężczyzna.
Powiedz mamusi, ciemnowłosa.
Że jesteś już kobietą.