Café Quijano — Porque Me Miras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Me Miras", wykonawca: Café Quijano.
Tekst piosenki
Porqué me miras,
si ya no necesito de tus ojos
pues tan sólo me producen sonrojo
por todo lo aprendido sobre ti.
Porqué te empeñas,
en hacer creer que aún te importo,
pues tan sólo para ti yo he sido un sueño
del que nunca vas a despertar.
Despiértate, para vivir
siempre, siempre junto a mí.
Despiértate, para volver a ser
la niña que yo conocí.
Porqué me hablas,
si ya no necesito oír tu voz,
pues me hace daño al corazón
por todo lo aprendido sobre ti.
Porqué te empeñas,
en hacer creer que aun te importo
pues tan sólo para ti yo he sido un sueño
del que nunca vas a despertar.
Despiértate, para vivir
siempre, siempre junto a mí.
Despiértate, para volver a ser
la niña que yo conocí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego na mnie patrzysz?,
jeśli nie chcę już twoich oczu,
po prostu mnie rumienią.
za wszystko, czego się o tobie dowiedziałem.
Dlaczego upierasz się?,
wierzyć, że nadal się o mnie troszczysz.,
tylko dla Ciebie byłem marzeniem.
nigdy się nie obudzisz.
Obudź się, aby żyć.
zawsze, zawsze przy mnie.
Obudź się, aby stać się znowu
dziewczyna, którą znałem.
Dlaczego do mnie mówisz?,
jeśli nie muszę już słyszeć twojego głosu.,,
to boli mnie w sercu.
za wszystko, czego się o tobie dowiedziałem.
Dlaczego upierasz się?,
wierzyć, że nadal się o mnie troszczysz.
tylko dla Ciebie byłem marzeniem.
nigdy się nie obudzisz.
Obudź się, aby żyć.
zawsze, zawsze przy mnie.
Obudź się, aby stać się znowu
dziewczyna, którą znałem.