Café Tacuba — Esta vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta vez", wykonawca: Café Tacuba.
Tekst piosenki
De pronto ya no sé qué pasa en mí.
De pronto ya no sé quién soy.
De pronto ya no reconozco nada
De lo que un día fui.
Hoy me pregunto qué cambió dentro de mí.
Hoy me pregunto a dónde voy.
Tal vez no existen las respuestas
Para lo que intento resolver.
Esta vez vengo buscando el corazón.
Esta vez lo intentaré otra vez.
Esta vez y más yo trataré
De hacerlo bien,
Si la vida me regala otra oportunidad.
De pronto ya no sé qué pasa en mí.
De pronto ya no sé quién soy.
Tal vez no existan las respuestas
Para lo que intento resolver.
Esta vez no quiero otra ilusión.
Esta vez lo intentare otra vez.
Esta vez y más yo trataré
De hacerte bien,
Si la vida me regala otra oportunidad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle Nie wiem, co się we mnie dzieje.
Nagle Nie wiem, kim jestem. nagle nie rozpoznaję już niczego z tego, kim kiedyś byłem.
Dzisiaj zastanawiam się, co się we mnie zmieniło.
Dzisiaj zastanawiam się, dokąd zmierzam.
Może nie ma odpowiedzi na to, co próbuję rozwiązać.
Tym razem Szukam serca.
Tym razem spróbuję jeszcze raz.
Tym razem i więcej postaram się zrobić to dobrze, jeśli życie da mi kolejną szansę.
Nagle Nie wiem, co się we mnie dzieje.
Może nie ma odpowiedzi na to, co próbuję rozwiązać.
Tym razem nie chcę kolejnej iluzji.
Tym razem spróbuję jeszcze raz.
Tym razem postaram się zrobić coś dobrego, jeśli życie da mi jeszcze jedną szansę.