Café Tacvba — Bar tacuba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bar tacuba", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
me he quedado como siempre hasta el final
se recogen ya los vasos rotos
triste y decadente forma de acabar.
Hace poco luché con un monstruo
y fue un exorcismo necesario
de repente me ha cambiado el rostro
el tequila rápido es muy malo para mí.
Y me he preguntado: Por qué otra vez estoy pensando en tí?
Estoy en una cantina
estoy escuchando una canción que yo pedí
me están sirviendo ya la del estribo
otra vez mi pensamiento rumbo a tí.
Y me he preguntado por qué otra vez estoy pensando en tí.
Antes de tocar aquí yo no era así
ahora me reviento casi diario
de como era antes tú te debes acordar
el Café Tacuba ya parece bar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
zostałem, jak zawsze, do końca.
już zmontowane złamane naczynia
smutny i dekadencki sposób na zakończenie.
Ostatnio walczyłem z potworem
i to był niezbędny egzorcyzm.
Nagle moja twarz się zmieniła.
szybka tequila jest dla mnie bardzo szkodliwa.
Zadałem sobie pytanie: dlaczego znowu o tobie myślę?
Jestem w jadalni.
słucham piosenki, o którą prosiłem.
już służą mi w strzemię.
znowu do ciebie przyszło.
I zastanawiałem się, dlaczego znowu o tobie myślę.
Zanim tu grałem, nie byłem taki.
teraz łykam prawie codziennie.
jak to było wcześniej, musisz pamiętać.
kawiarnia Tacuba już wygląda jak bar.