Café Tacvba — Eres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
Eres.
lo que más quiero en este mundo, eso eres,
mi pensamiento mas profundo, también eres,
tan sólo dime lo que hago, aqui me tienes.
Eres.
cuando despierto lo primero, eso eres,
lo que a mi vida le hace falta si no vienes,
lo único, preciosa, que mi mente habita hoy.
Quémas puedo decirte,
tal vez puedo mentirte sin razón,
pero lo que hoy siento es que sin ti estoy muerto, pues
eres lo que más quiero en este mundo, eso eres.
Eres.
el tiempo que comparto, eso eres,
lo que la gente promete cuando se quiere,
mi salvación, mi esperanza, y mi fe.
Soy el que quererte quiere como nadie soy,
el que te llevaría el sustento día a día,
el que por ti daría la vida, ese soy.
Aqui estoy a tu lado y espero aqui sentado hasta el final.
No te has imaginado lo que por ti he esperado pues eres
lo que yo amo en este mundo, eso eres,
cada minuto en lo que pienso, eso eres,
lo que más cuido en este mundo, eso eres.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być.
to, czego pragnę najbardziej na tym świecie, to Ty.,
moja najgłębsza myśl, Ty też.,
powiedz mi, co robię.
Być.
kiedy budzę się pierwszy, to Ty.,
czego potrzebuje moje życie, jeśli nie przyjdziesz.,
jedyna cenna rzecz, która żyje dziś w moim umyśle.
Co mogę ci powiedzieć?,
może mógłbym cię okłamywać bez powodu.,
ale dzisiaj czuję, że bez ciebie jestem martwy, ponieważ
jesteś tym, czego pragnę najbardziej na tym świecie, to Ty.
Być.
czas, który dzielę, to Ty.,
co ludzie obiecują, kiedy chcą,
moje zbawienie, moja nadzieja i moja wiara.
Jestem kimś, kto cię kocha, chce jak nikt, ja,
ten, który będzie przynosił Ci zaopatrzenie z dnia na dzień.,
to ja oddałbym dla ciebie życie.
Oto jestem obok ciebie i czekam tutaj, siedząc do końca.
Nie masz pojęcia, na co czekałem, bo jesteś
to, co kocham na tym świecie, to Ty.,
każda minuta, o której myślę, to Ty.,
to, na czym mi najbardziej zależy, to Ty.