Café Tacvba — Las persianas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las persianas", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
A traves de las persianas
De tu cuarto de tu alma
Tu sientes como se filtra
La nostalgia
Cuando cae la noche
Sobre ti, sobre tus hombros
Tu sabes como te duele
Estar aqui
Sin embargo
Ella esta a tu lado
Un poco fria se volvio
Pero tu la estas amando
A traves de las persianas
De tu mente de tus recuerdos
Tu sientes como te oprimen
Esos sentimientos
Cuando cae el remordimiento
Sobre ti, sobre tus manos
Tu sabes como te duele
Haberlo hecho
Sin embargo
Ella esta a tu lado
Nunca solo te dejo
Ni por un instante
En tu cuarto
Desde que tu la hiciste sufrir
Por su cuello tu la hiciste morir
Y no pudo nada ya decir
Oh, oh, oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez żaluzje
Z twojego pokoju twojej duszy.
Czujesz, jak przecieka.
Nostalgia
Kiedy zapada noc,
O tobie, o twoich ramionach.
Wiesz, jak bardzo cierpisz.
Być tutaj
Jednak
Jest przy tobie.
Zrobiło się trochę zimno.
Ale ty ją kochasz.
Przez żaluzje
Z twojego umysłu, z twoich wspomnień.,
Czujesz się przygnębiony.
Te uczucia
Kiedy wyrzuty sumienia spadają
O tobie, o twoich rękach.
Wiesz, jak bardzo cierpisz.
Zrobiłem to.
Jednak
Jest przy tobie.
Nigdy nie zostawiam cię w spokoju.
Ani przez chwilę.
W twoim pokoju.
Odkąd sprawiłeś, że cierpiała.
Przez jej szyję sprawiłeś, że umarła.
I nie mógł już nic powiedzieć.
Oh, oh, oh, oh, oh