Café Tacvba — Pez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pez", wykonawca: Café Tacvba.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Pez
Este no es un dia muy normal,
lo mejor seria no pensar.
De este lado algo puede occurrir
y no sé si voy a resistir.
Siento que me han escogido
pues unos ojos me miran sólo a mi Esto alguien ya me lo contó
que sientes asfixia al salir,
pero ésto nunca lo esperé,
a esta presión quién puede vivir.
Otra vez en mi elemento pero en espacio pequeño,
no hay arriba, no hay abajo, todo es movimiento.
Y ahora creo saber que algún ser me lleva
ya a un gran lugar.
Creo que estoy a punto de salir
pues la asfixia vuelve a occurir,
mas mi cuerpo cae sobre algo gris
y el agua comienza a escurrir.
¿Qué nadie se ha dado cuenta?
o será mi nuevo hogar,
¿Qué nadie se ha dado cuenta?
o será este mi final.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Ryby
To nie jest bardzo normalny dzień,
lepiej nie myśleć.
Po tej stronie coś może zająć
i nie wiem, czy będę się opierał.
Czuję, że zostałem wybrany.
cóż, niektóre oczy patrzą na mnie tylko na mnie. ktoś już mi powiedział.
że czujesz się zadławiony, kiedy wychodzisz,
ale tego się nie spodziewałem.,
pod taką presją, kto może żyć.
Ponownie w moim elemencie, ale na małej przestrzeni,
nie na górze, nie na dole, cały ten ruch.
A teraz myślę, że wiem, że jakieś stworzenie mnie niesie.
już w wielkim miejscu.
Myślę, że mam zamiar wyjść.
uduszenie znów ucichło.,
ale moje ciało spada na coś szarego.
a woda zaczyna spływać.
Czego nikt nie zauważył?
albo to będzie mój nowy dom.,
Czego nikt nie zauważył?
albo to będzie mój koniec.