Cage — Stripes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stripes", wykonawca: Cage.
Tekst piosenki
Beer cans and cigarette butts cover the floor day
Half gone, he sleeps scared pregnant teen in the doorway
Watching him sleep clutchin' her belly, little feet kick
To send the teen back to the toilet, spent her last week sick
When little Billy feed her ground up Jesus powder
Would’ve beat her louder if it would’ve pushed the fetus out of her
Father in the making, crooked M.P. forsaken
The military cop that sells H to bring his cake in
She shaking, praying her labor kicks in before
The doors kicked in for them brown bricks on the floor
I mean, she could tell you exactly how the gutter taste
Father to her kid in custody right when her water breaks
Snitched on his compadres for a few more runs
And the irony in giving a stuffed rat to his newborn son
Dishonorably discharged, no jail time in court
Told to pack his family up and go the fuck back to New York
Fuck Bill Murray, not the actor, the deadbeat dad that smacked her
Then left her with rats after he snapped her
The bastard inventor that bent her backwards in winter
With her back against the wall, she can hear death singing in her
With her back against the wall, she still head death singing in her
She’s scared to leave him, convinced somehow she really needs him
Back in New York her prison of pain and Billy’s freedom
Holdin' her baby, he’d say crazy shit to break her
When she fell asleep, he’d escape her wit’s end and wouldn’t wake her
He’d sneak out to wallow in it role model to shit
That put his Christian scientist father in debt
Gave him his first stroke, he refused his medication
Cause it went against his religion, he’d rather his lord take him
Through stroke number two and start withering his flesh
Then lay the emaciated world war two veteran to rest
Left his family debt turmoil and wreckage
And his grandson to scatter his ash over the U.S. Intrepid
Then little Billy plummets to his knees, still numb from it
Held his kid by the arm with a shotgun to his stomach
When threats to destroy what he created get tucked away
When he looks in his son’s face to see he might grow up to say
Needle through the skin again, inject the rust and cinnamon
Pull off the tourniquet, load up the shotgun and sentence him
He knows that there’s a bed in hell waitin for him
But he ain’t been sane since he started huffin chloroform
With his shit decorum, he lets off shots, the neighbors say shooters
Into the phone to Middletown police and state troopers
While every family member on the premises runs from death
Greeted by dozens of officers with guns and vests
His suicide by cop sweater on get low
Is told to the crowd watching him shoot thru the window
His son clutched in his mother’s arms, unaware it’s the end
They bring him out in handcuffs but never to be seen again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puszki po piwie i niedopałki papierosów pokrywają podłogę
Na wpół odszedł, śpi przerażony nastolatek w ciąży w drzwiach
Obserwując jak śpi ściskając jej brzuch, małe stopy kopią.
/ Align = "left" /
When little Billy feed her ground up Jesus powder
Pobiłby ją głośniej, gdyby wypchnął z niej płód.
Father in the making, crooked M. P. forsaken
Wojskowy glina, który sprzedaje H, by przynieść tort.
Trzęsie się, modląc się, że jej poród zacznie działać.
The doors wkopały się dla nich brązowe cegły na podłodze
Mogłaby Ci dokładnie powiedzieć, jak smakują rynny.
Ojciec jej dziecka w areszcie, kiedy odeszły jej wody.
Donosił na swoich kompanów za kilka kolejnych runów.
I ironia w dawaniu wypchanego szczura nowonarodzonemu synowi
Zwolniony dyscyplinarnie, nie odsiaduje kary w sądzie.
Kazał spakować rodzinę i spierdalać do Nowego Jorku.
Jebać Billa Murraya, nie aktora, ojca, który ją uderzył.
Potem zostawił ją ze szczurami po tym, jak ją połamał.
Bękart wynalazca, który pochylił ją do tyłu w zimie.
Z jej plecami do ściany, słyszy śmierć śpiewającą w niej
/ Align = "left" /
Boi się go zostawić, jest przekonana, że naprawdę go potrzebuje.
Powrót do Nowego Jorku jej więzienia bólu i wolności Billy ' ego
Holdin 'her baby, he' d say crazy shit to break her
Kiedy zasnęła, uciekał jej z głowy i nie budził jej.
Wymykał się, by się w nim pogrążyć.
To wpędziło jego ojca chrześcijańskiego naukowca w długi.
Dostał pierwszego wylewu, odmówił przyjęcia leków.
Ponieważ było to sprzeczne z jego religią, wolałby, żeby jego pan go zabrał.
Przez udar numer dwa i zacząć usychać jego ciało
Potem spocząć wychudzony weteran II wojny światowej.
Zostawił rodzinne zadłużenie i wrak.
A jego wnuk rozrzuci popiół nad USA Intrepid.
Wtedy mały Billy upada na kolana, wciąż odrętwiały.
Trzymał dziecko za ramię ze strzelbą przy brzuchu.
Kiedy groźby, by zniszczyć to, co stworzył, zostają ukryte.
Kiedy patrzy w twarz syna, by zobaczyć, że może dorosnąć i powiedzieć:
Igła przez skórę ponownie, wstrzyknąć rdzę i cynamon
Ściągnij opaskę uciskową, załaduj strzelbę i skazuj go.
Wie, że w piekle czeka na niego łóżko.
/ Align = "left" /
Z jego gównianą przyzwoitością, Puszcza strzały, sąsiedzi mówią, że strzelcy
Do telefonu do policji w Middletown i policji stanowej.
Podczas gdy każdy członek rodziny w lokalu ucieka przed śmiercią
Powitany przez kilkudziesięciu oficerów z bronią i kamizelkami
Samobójstwo policjanta na get low
Mówi się do tłumu, który patrzy, jak strzela przez okno.
Jego syn trzymany w ramionach matki, nieświadomy końca
Wyciągnęli go w kajdankach, ale nigdy więcej nie pokazali.