Cage — Too Heavy for Cherubs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Heavy for Cherubs", wykonawca: Cage.
Tekst piosenki
A cold day in hell I feel good
At least I feel as good as real feels if real even feels good
I think back to being a kid and getting my ass kicked
And when I sold my soul to the devil to make me rap sick
Page from cage’s brain, angels dust off the un-godly
Riding through my child-hood to hear my six-year old body
Black-out for second, pick my head up off the street
Little kid handle my face-its not me in the driver seat
Father comes out screaming drops the cigarettes and lighter
Scoops me up with his left arm his right fist snuffed the driver
Takes me in the house stops the blood from wandering out
Is this a dream or time travel?
I ponder on the couch
Walks in with a black bag
Wrap my rubber snake around his arm and made me pull it tight
Hit himself with a spike
Drew blood and pulled his mask down
My hands blue until he let my arm go and he passed out
Erratic then gone, I go from manic to calm
Watching the yellow liquid dripping back out of his arm
No automatic alarm sounded
Trying to wrap my six year old brain around it
Went in his pockets took his money and couldn’t count it
Went to the front door buts it locked observe it
Pulled up a chair to reach the dead bolt
But I’m too weak to turn it
Give it another try my little eye still scoping him
Now I pan the room and see my escape in the open window
Scurry the floor
Climb out hang then drop into the snow and
My captor snatches me back up
Pulls me back into hell
Starts shaking me to weaken me
To teachin me to be a man by repeatedly beatin me
I hope I grow up before I’m finished being strangled
I black out then wake up tied to the coffee table
With a jump rope cable to my ankle so I can’t run
He walks back in the room
Tłumaczenie tekstu piosenki
A cold day in hell I feel good
Przynajmniej czuję się tak dobrze, jak naprawdę czuję się dobrze.
I think back to being a kid and getting my ass Lane
And when I sold my soul to the devil to make me rap sick
Page from cage ' s brain, angels dust off the un-godly
Jadąc przez mój dziecięcy kaptur, by usłyszeć moje sześcioletnie ciało.
Black-out for second, pick my head up off the street
Little kid handle my face-its not me in the driver seat
Ojciec wychodzi krzycząc rzuca papierosy i zapalniczkę
Chwycił mnie lewą ręką, prawą pięścią zgasił kierowcę.
Zabiera mnie do domu, zatrzymuje krew przed wędrówką.
To sen czy podróż w czasie?
Rozmyślam na kanapie.
"Walks in with a black bag"
Owinąłem gumowego węża wokół jego ramienia i zmusiłem do zaciskania.
Uderzył się kolcem.
Ściągnął krew i zdjął maskę.
Moje ręce były niebieskie, aż puścił moją rękę i zemdlał.
/ Align = "left" /
Patrzenie, jak żółta ciecz kapie z jego ramienia
Nie zabrzmiał automatyczny alarm
Próbuję ogarnąć mój sześcioletni mózg.
Wszedł do kieszeni, wziął pieniądze i nie mógł ich zliczyć.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
/ Align = "left" /
Ale jestem zbyt słaby, by to zmienić.
Spróbuj jeszcze raz, moje małe oko wciąż go namierza.
Teraz obejrzę pokój i ujrzę moją ucieczkę w otwartym oknie.
Scurry the floor
/ Align = "left" /
Mój porywacz porywa mnie z powrotem.
Wciąga mnie z powrotem do piekła.
Zaczyna mną Potrząsać, by mnie osłabić.
Naucz mnie być mężczyzną wielokrotnie bij mnie
Mam nadzieję, że dorosnę, zanim skończę dusić.
Tracę przytomność i budzę się przywiązany do stolika do kawy.
/ Align = "left" / Linear
Wraca do pokoju.