Cage The Elephant — Lotus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lotus", wykonawca: Cage The Elephant.
Tekst piosenki
Woke before the mornin' sun I found it tucked beneath the hills
I sat and watched it rise, it hit the sky and burst to flames
The lotus flower’s got me thinkin' 'bout the way that we live
I’ve got this feelin' it’s gonna stop
Driven by religion, runnin' backwards down a one way road
A course collision, split decision tryin' to save your soul
Manifest destiny is just a fancy word for murder
I’ve got this feelin' it’s gonna stop
A billion faces runnin' round my head
All got opinions but the don’t mean shit
Keep droppin' bombs until the whole world’s dead
They said it’s all been done and it’s all been said
They’ll turn this message into a pop movement
A fashion statement, call it politics
You can’t mark my words they’ll put a spin on it They say it’s all been done
Look outside the box my friend
You heart’s been dead since who knows when
It seems we’ve missed the mark, lost all hope and given in Pack up the suitcase, take that handkerchief and wipe off your chin
The fear that drives you, needs to be stopped
A billion faces runnin' round my head
All got opinions but the don’t mean shit
Keep droppin' bombs until the whole world’s dead
They said it’s all been done and it’s all been said
They’ll turn a message into a pop movement
A fashion statement, call it politics
You can’t mark my words they’ll put a spin on it They say it’s all been done
Fell into a daze and found my mind was gone and laid to waste
A battle ground indeed where holy wars have taken place
I saw the sun set, watched it travel down and tear through the ground
The hate the drives us needs to be stopped
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się przed porannym słońcem i znalazłem to schowane pod wzgórzami
Usiadłem i patrzyłem, jak rośnie, uderza w niebo i staje w płomieniach.
The lotus flower 's got me thinkin '' bout the way that we live
I 've got this feelin' it ' s gonna stop
/ Align = "left" / Linear
A course collision, split decision tryin ' to save your soul
"Manifest destiny" to tylko wymyślne określenie na morderstwo.
I 've got this feelin' it ' s gonna stop
A billion faces runnin ' round my head
/ Align = "left" /
"Keep droppin' bombs until the whole world 's dead"
They said it 's all been done and it' s all been said
Zmienią tę wiadomość w ruch popowy.
A fashion statement, call it politics
Nie możesz zapamiętać moich słów.
Wyjrzyj z pudełka, przyjacielu.
Twoje serce jest martwe od nie wiadomo kiedy
Wygląda na to, że nie trafiliśmy w cel, straciliśmy wszelką nadzieję i oddaliśmy się spakowaniu walizki, wzięciu chusteczki i wytarciu podbródka.
Strach, który Cię napędza, musi zostać powstrzymany.
A billion faces runnin ' round my head
/ Align = "left" /
"Keep droppin' bombs until the whole world 's dead"
They said it 's all been done and it' s all been said
Zmienią wiadomość w ruch popowy.
A fashion statement, call it politics
Nie możesz zapamiętać moich słów.
Wpadłem w oszołomienie i odkryłem, że mój umysł zniknął i został zmarnowany.
Miejsce bitwy, gdzie miały miejsce święte wojny.
Widziałem Zachód słońca, patrzyłem, jak podróżuje w dół i rozrywa ziemię.
The hate the drives us needs to be stopped