Cage The Elephant — Right Before My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Before My Eyes", wykonawca: Cage The Elephant.
Tekst piosenki
Timber shakes these trails, they are derailed
Phony, false and frail
An empty ocean
Lost our way with no direction home
Golden needles, names we take in vain
Find it harder to remain
No nothing sacred
Still waiting on that explanation
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes
I fell through the floor
I couldn’t take it anymore
I can’t take this anymore
It breaks my mind
Hold her dirty hands over the flames
Getting pleasure from the pain
Softly screaming
The pistol that she raised has spoken
Golden needles, names we take in vain
Find it harder to remain
Nothing sacred
Still waiting on that explanation
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes
I fell through the floor
I couldn’t take it anymore
I can’t take this anymore
It breaks my mind
Everything I thought I knew fell to the side
Time went on and on, I couldn’t see past my own eyes
Past my eyes, past my eyes, past my eyes
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes
I fell through the floor
I couldn’t take it anymore
I can’t take this anymore
Fix my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Fałszywa, fałszywa i wątła
Pusty ocean
Lost our way with no direction home
Złote igły, imiona bierzemy na próżno
/ Align = "left" /
No nothing sacred
Wciąż czekam na Wyjaśnienie.
"Right before my eyes"
Widziałem, jak cały świat traci kontrolę.
Cały świat stracił kontrolę
Przed moimi oczami
Upadłem przez podłogę.
Nie mogłem już tego znieść.
Nie zniosę tego dłużej.
To łamie mi umysł.
Hold her dirty hands over the flames
Czerpanie przyjemności z bólu
Softly screaming
Pistolet, który podniosła, przemówił.
Złote igły, imiona bierzemy na próżno
/ Align = "left" /
Nothing sacred
Wciąż czekam na Wyjaśnienie.
"Right before my eyes"
Widziałem, jak cały świat traci kontrolę.
Cały świat stracił kontrolę
Przed moimi oczami
Upadłem przez podłogę.
Nie mogłem już tego znieść.
Nie zniosę tego dłużej.
To łamie mi umysł.
Wszystko, co myślałem, że wiem, spadło na bok.
Czas płynął i płynął, nie widziałem na własne oczy.
Past my eyes, past my eyes, past my eyes
"Right before my eyes"
Widziałem, jak cały świat traci kontrolę.
Cały świat stracił kontrolę
Przed moimi oczami
Upadłem przez podłogę.
Nie mogłem już tego znieść.
Nie zniosę tego dłużej.
Fix my mind