Cage — The Beast of Bray Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beast of Bray Road", wykonawca: Cage.
Tekst piosenki
I spent my life hunting and searching for creatures
Whose existence has hid from our sight
In this endeavor forever
This treasure nearly has taken my life
My most recent attraction, my craving for action
On my mind this bears quite a load
A true paranorm, from man it transforms
To the Beast, the Beast of Bray Road
Slashing, tearing, scanning and scaring…
The Beast! Nothing can hide from his hunger
The Beast! Beware the Beast of Bray Road
Someone is human no longer
The Beast! They call him the Beast of Bray Road
A frenzy of fear you’ll succumb to The Beast! It feels your heart will explode
Nowhere to hide or to run to The Beast! You’re a feast for the Beast of Bray Road
I first saw him in Elkhorm, Wisconsin
Not far from Black River Falls
Somewhere between a wolf and a bear
With ravenous teeth and razor-like claws
Frozen and fighting to focus my gaze
My eyes betrayed as I stared in the dark
A black dogged snout was all I made out
'Till it turned and howled with an inhuman bark
Slashing, tearing, scanning and scaring…
This wicked curse is on his head
His trail of blood it knows no end
Put him down, he’ll rise again
The scent of fear is on the wind
Slashing, tearing, scanning and scaring…
Adrenaline rushed to my head
As the hair on its neck stood up to attack
The glow of his eyes matched the moon with its size
Both yellow and round, I dared not to stare back
Instead I just fled, I ran to the road
In hopes I would not be devoured
The sound that it made as it my flesh was filleted
Filled the night with horror for hours!
Slashing, tearing, scanning and scaring… The Beast!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie polowałem i szukałem stworzeń.
Którego istnienie ukryło się przed naszymi oczami
In this endeavor forever
Ten skarb prawie odebrał mi życie.
Moje ostatnie zauroczenie, moje pragnienie działania
* On my mind this bears spore load *
Prawdziwy paranorm, od człowieka przemienia się
Za bestię, bestię z Bray Road
Ścinanie, rozrywanie, skanowanie i straszenie…
Bestia! Nic nie ukryje się przed jego głodem
Bestia! Beware the Beast of Bray Road
Ktoś nie jest już człowiekiem.
Bestia! Nazywają go bestią z Bray Road.
W szale strachu ulegniesz bestii! Czuję, że twoje serce eksploduje.
Nie ma gdzie się ukryć ani uciec do bestii! Jesteś ucztą dla bestii z Bray Road.
Pierwszy raz zobaczyłem go w Elkhorm, Wisconsin.
Niedaleko Black River Falls
Gdzieś pomiędzy wilkiem a Niedźwiedziem
Z wygłodniałymi zębami i jak brzytwa pazurami
Frozen and fighting to focus my looke
Moje oczy zdradziły, gdy patrzyłem w ciemność.
A black dogged pysk was all I made out
/ Aż się obróciła / i wyła z nieludzkiej kory
Ścinanie, rozrywanie, skanowanie i straszenie…
Ta przeklęta klątwa jest na jego głowie.
Jego ślad krwi nie zna końca.
Postaw go, on powstanie ponownie.
Zapach strachu jest na wietrze
Ścinanie, rozrywanie, skanowanie i straszenie…
Adrenalina uderzyła mi do głowy.
Gdy włosy na szyi stanęły do ataku
Blask jego oczu pasował do księżyca.
Żółta i okrągła, ośmieliłem się nie gapić
Zamiast tego po prostu uciekłem, pobiegłem na drogę
W nadziei, że nie będę pożarty
The sound that it made as it my flesh was fileted
Wypełniał noc horrorem godzinami!
Cięcie, rozrywanie, skanowanie i straszenie... Bestia!