Cage9 — Munky B tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Munky B", wykonawca: Cage9.
Tekst piosenki
«Munky B momma sed that this was a nice day
(but still you found a reason to decay)
momma sed that this was a fine day
(Looking blue — tell me are you okay?)
momma told me to be a good boy
('Till I found a reason to destroy.)
you told me that life hurts a whole lot
(Little pills cannot kill what you got.)
why? Why? Why? How can U Lie? Lie? Lie?
Who are you?
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Fri.
(Day is night and night is our play time.)
Saturday, Sunday Kneel and you’ll be fine
(Don't you know that living is a crime?)
I didn’t know sir, i didn’t know sir
thank u, thank u for bringing this to my attention sir
Why? Why? Why? ARE YOU So High? High? High?
SWEETIE PIE
You Are so fly
Don’t multiply
No Greeving, cuz youre leaving
i cannot lie
…what i got to give to you is gonna make you want to bugaloo
I’ll make you wiggle like
a wiggly worm cuz you deserve to wiggle and squirm and
life’s too short to be stuck in hole
so bust in to your funkiest stroll now take your body and shake
it around and do the dog on the ground…
and if ah can’t make you dance I guess
I’ll just have to make you piss your pants!
How do you do it, you do it, you do it some more.
You take what I thought was right and throw it on the floor.
Why? Why? Why? Are you SO High, High, High?
SWEETIE PIE
You are so fly
Like Airsupply
No greeving, cuz youre leaving
dog smile so decieving
youre leaving nose bleeding
i cannot lie lie lie
i ask you why why why
still somehow I I I think youre so high high high"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Munky B Mama sed that this was a nice day
(but still you found a reason to decay)
mama powiedziała, że to był piękny dzień.
Powiedz mi, czy wszystko w porządku?)
mama kazała mi być grzecznym chłopcem.
('Till I found a reason to destroy.)
powiedziałeś mi, że życie bardzo boli.
(Małe pigułki nie mogą zabić tego, co masz.)
dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Jak możesz kłamać? Kłamać? Kłamać?
Kim jesteś?
Poniedziałek, Wtorek, Środa, Czwartek, Piątek.
(Dzień jest nocą, a noc jest naszą zabawą.)
Sobota, niedziela Uklęknij, a wszystko będzie dobrze.
(Nie wiesz, że życie jest przestępstwem?)
Nie wiedziałem sir, nie wiedziałem sir
dziękuję za zwrócenie mi na to uwagi.
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Jesteś taki naćpany? Naćpany? Naćpany?
SWEETIE PIE
Jesteś taki odlotowy.
Don ' t multiply
Bez żalu, bo odchodzisz
nie mogę kłamać.
... what i got to give to you is gonna make you want to bugaloo
# I ' ll make you wiggle like #
a wiggly worm Boz you deserve to wiggle and squirm and
życie jest zbyt krótkie, by utknąć w dziurze.
więc wpadnij na swój najzabawniejszy spacer weź swoje ciało i potrząśnij
to wokół i zrobić psa na ziemi…
and if ah can ' t make you dance I guess
Będziesz musiał się zsikać w gacie!
Jak to robisz, robisz to, robisz to jeszcze raz.
Bierzesz to, co uważałem za słuszne i rzucasz na podłogę.
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Jesteś taki naćpany, naćpany, naćpany?
SWEETIE PIE
Jesteś taki odlotowy.
/ Align = "Left" /
Bez żalu, bo odchodzisz
dog smile so decieving
zostawiasz krwawienie z nosa
I cannot lie lie lie lie
pytam cię Dlaczego dlaczego
still somehow I I think you ' re so high high high"