Чай вдвоём — Гори, любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гори, любовь", wykonawca: Чай вдвоём.
Tekst piosenki
Вверх рука, тебя обнимаю,
Срывая все тормоза.
Вниз глаза, я понимаю,
Что торопиться нельзя.
Шаг вперёд, растут мои шансы,
В твоё сердечко попасть.
Шаг назад, вечером танцы,
А я стесняюсь позвать…
Гори, гори, любовь,
Зажги мою кровь,
Гори, гори, любовь,
Безумным огнём.
Гори, гори, любовь,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Гори, гори, любовь,
Зажги мою кровь,
Гори, гори, любовь,
Безумным огнём.
Гори, гори, любовь,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Поворот, мне рассказала
Я не один у руля.
Шаг вперёд, этого мало
Чтоб я ушел от тебя.
Руки в бок, какая обида,
Ну преподай мне урок.
В губы чмок, всему миру видно —
Я без тебя одинок.
Гори, гори, любовь,
Зажги мою кровь,
Гори, гори, любовь,
Безумным огнём.
Гори, гори, любовь,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Гори, гори, любовь,
Зажги мою кровь,
Гори, гори, любовь,
Безумным огнём.
Гори, гори, любовь,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Зажги мою кровь
Безумным огнём,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Гори, гори, любовь,
Зажги мою кровь,
Гори, гори, любовь,
Безумным огнём.
Гори, гори, любовь,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Гори, гори, любовь,
Зажги мою кровь,
Гори, гори, любовь,
Безумным огнём.
Гори, гори, любовь,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Зажги мою кровь
Безумным огнём,
Гори вновь и вновь,
Гори и ночью, и днём.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręka w górę, uściskam Cię,
Zrywając wszystkie hamulce.
W dół Oczy, Rozumiem,
Że nie można się spieszyć.
Krok do przodu, moje szanse rosną,
W twoje serce.
Krok do tyłu, wieczorem taniec,
A ja wstydzę się zawołać…
Płoń, płoń, miłość,
Rozpal moją krew,
Płoń, płoń, miłość,
Szalonym ogniem.
Płoń, płoń, miłość,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
Płoń, płoń, miłość,
Rozpal moją krew,
Płoń, płoń, miłość,
Szalonym ogniem.
Płoń, płoń, miłość,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
/ Align = "left" /
Nie jestem sam na czele.
Krok do przodu, to nie wystarczy
Żebym cię zostawił.
Ręce do boku, co za uraza,
Daj mi nauczkę.
W usta cmok, na całym świecie widać —
Jestem sam bez ciebie.
Płoń, płoń, miłość,
Rozpal moją krew,
Płoń, płoń, miłość,
Szalonym ogniem.
Płoń, płoń, miłość,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
Płoń, płoń, miłość,
Rozpal moją krew,
Płoń, płoń, miłość,
Szalonym ogniem.
Płoń, płoń, miłość,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
Rozpal moją krew
Szalonym ogniem,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
Płoń, płoń, miłość,
Rozpal moją krew,
Płoń, płoń, miłość,
Szalonym ogniem.
Płoń, płoń, miłość,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
Płoń, płoń, miłość,
Rozpal moją krew,
Płoń, płoń, miłość,
Szalonym ogniem.
Płoń, płoń, miłość,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.
Rozpal moją krew
Szalonym ogniem,
Płoń znowu i znowu,
Płoń nocą i dniem.