Чай вдвоём — Милая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Милая", wykonawca: Чай вдвоём.
Tekst piosenki
Рядом со мною ты так обаятельна
И говорить о Любви — не обязательно
Что-то случилось со мной, не узнаю себя
И не пойму тебя, может всё это зря
Да, мы знакомы давно, да мы с тобой — друзья
Часто встречались, часто общались, но думал ли я Что: буду ждать и скучать — несколько дней подряд
И не пойму никак, всё получилось так
Милая, я скучал без тебя
Сколько времени зря, упустил, упустил, не любя
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти
Ту любовь, что осталась с тобой
Милая, я скучал без тебя
Сколько времени зря, упустил, упустил, не любя
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти
Ту любовь, что осталась с тобой, милая
Милая…
Нежные губы твои, прикосновенье рук
Как я дышал без них, почему так болся мук
Что-то случилось с тобой, не узнаю тебя
И не пойму себя, а может всё это зря
Ну почему не заметил, ну почему не украл любовь
Мы же встречались, мы ведь общались, вновь и вновь
Дай мне прошу, один шанс и я всё верну назад
Нет, не пойму никак, всё получилось так
Милая, я скучал без тебя
Сколько времени зря, упустил, упустил, не любя
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти
Ту любовь, что осталась с тобой
Милая, я скучал без тебя
Сколько времени зря, упустил, упустил, не любя
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти
Ту любовь, что осталась с тобой, милая
Милая…
Милая…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy mnie Jesteś taka czarująca.
A mówienie o miłości nie jest konieczne
Coś mi się stało, nie rozpoznaję siebie.
I nie rozumiem, może to wszystko na próżno
Tak, znamy się od dawna.
Często się spotykaliśmy, często rozmawialiśmy, ale czy myślałem, że: będę czekać i tęsknić-kilka dni z rzędu
I nie rozumiem w żaden sposób, to się stało tak
Kochanie, tęskniłem za tobą.
Ile czasu zmarnowałem, przegapiłem, przegapiłem, nie kochając
Kochanie, błagam cię, wybacz, obiecuję, że cię uratuję.
Miłość, która została z Tobą.
Kochanie, tęskniłem za tobą.
Ile czasu zmarnowałem, przegapiłem, przegapiłem, nie kochając
Kochanie, błagam cię, wybacz, obiecuję, że cię uratuję.
Miłość, która została z tobą, kochanie.
Miła…
Twoje delikatne usta, dotyk dłoni
Jak oddychałem bez nich, dlaczego tak bolesny ból
Coś ci się stało, nie poznaję Cię.
I nie rozumiem siebie, a może to wszystko na próżno
Dlaczego nie zauważyłeś, dlaczego nie ukradłeś miłości
Spotykaliśmy się, rozmawialiśmy, raz za razem.
Daj mi jedną szansę, a odzyskam wszystko.
Nie, Nie rozumiem.
Kochanie, tęskniłem za tobą.
Ile czasu zmarnowałem, przegapiłem, przegapiłem, nie kochając
Kochanie, błagam cię, wybacz, obiecuję, że cię uratuję.
Miłość, która została z Tobą.
Kochanie, tęskniłem za tobą.
Ile czasu zmarnowałem, przegapiłem, przegapiłem, nie kochając
Kochanie, błagam cię, wybacz, obiecuję, że cię uratuję.
Miłość, która została z tobą, kochanie.
Miła…
Miła…