Чай вдвоём — Попутчица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Попутчица", wykonawca: Чай вдвоём.
Tekst piosenki
Темный вечер не оставил места для меня,
Я отправился на поиск солнечного дня,
Где спит мечта моя.
Пыль дороги все тревоги унесет назад,
И попутчице-девчонке буду только рад.
Hо что с тобой? ты сам не свой —
То судьба махнула нам рукой.
Оглянись назад — ты увидишь теплый нежный взгляд,
Оглянувшись назад, ты поймешь, что никто не виноват, не виноват.
Я приторможу разлуку и впущу печаль,
Пусть дорога старой песней нас увозит вдаль,
Hо только ты не говори, что тебе,
что тебе со мной не по пути.
Hо только ты не говори, что тебе,
что тебе со мной не по пути.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemny wieczór nie zostawił dla mnie miejsca,
Poszedłem szukać słonecznego dnia,
Gdzie śpi moje marzenie.
Kurz z drogi wszystkie alarmy będzie zabrać z powrotem,
A dziewczyna z podróży z przyjemnością.
Ale co z tobą? nie jesteś sobą. —
To Los nam pomachał.
Spójrz wstecz-zobaczysz ciepłe, delikatne spojrzenie,
Patrząc wstecz, zdasz sobie sprawę, że nikt nie jest winny, nie jest winny.
Spowolnię separację i uwolnię smutek,
Niech droga stara pieśń zabierze nas w dal,
Ale nie mów, że ty,
że nie idziesz ze mną.
Ale nie mów, że ty,
że nie idziesz ze mną.