ЧайФ — Что такое зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что такое зима", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Яркое солнце за зимним окном
Лживые речи шепчет так часто.
Там за окном -32,
Он не пришел и ты так несчастна.
Он в теплой квартире, закутавшись в плед,
Смотрит по телеку все передачи подряд.
Он придумал себе оправданье, что он стар, ему 30 лет.
И в данный момент ему наплевать, что о нем говорят.
Но ты не грусти, есть смысл подождать,
Есть смысл дождаться, когда почернеет снег,
Когда коты на крыше начнут нервно стонать,
Он сам приползет, а ты скажи ему «нет».
А ты скажи ему «нет». А ты скажи ему «нет» в своем лучшем платье.
А ты скажи ему «нет». А ты скажи ему «нет» с бокалом вина.
А ты скажи ему «нет». А ты скажи ему «нет» и тихонько погладь.
И тогда он узнает, что такое зима.
Что такое зима.
Что такое зима.
Что такое зима.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasne słońce za zimowym oknem
Kłamliwe mowy szepcze tak często.
Tam za oknem -32,
Nie przyszedł, a Ty jesteś taka nieszczęśliwa.
Jest w ciepłym mieszkaniu, owinięty w koc,
Ogląda wszystkie programy w telewizji.
Wymyślił sobie wymówkę, że jest stary, ma 30 lat.
W tej chwili nie obchodzi go, co o nim mówią.
Ale nie smuć się, warto poczekać,
Warto poczekać, aż zrobi się czarny śnieg,
Kiedy koty na dachu zaczynają jęczeć nerwowo,
On się czołgnie, a ty mu odmówisz.
A ty powiedz mu "nie". A ty powiedz mu " nie " w swojej najlepszej sukience.
A ty powiedz mu "nie". A ty powiedz mu " nie " przy lampce wina.
A ty powiedz mu "nie". A ty powiedz mu " nie " i delikatnie pogłaskaj.
A potem dowiaduje się, czym jest zima.
Co to jest zima.
Co to jest zima.
Co to jest zima.