ЧайФ — Мой блюз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой блюз", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя,
Иногда она бурлит как вино, иногда она течет как вода.
Когда мне очень плохо я не пойду и не напьюсь.
Я останусь один и спою свой блюз.
Я его не спою никому никогда,
Эти ноты останутся со мной навсегда.
Что за беда заставляет писать нас грустные песни
И лишь иногда мы весело поем все вместе.
Нет, я не жмот и не трус.
Хочешь, возьми все себе, оставь мне только этот блюз.
Я его не спою никому никогда,
Эти ноты останутся со мной навсегда.
И лишь провода в темную ночь мне подпевают.
Ну, а когда петь нету сил, я замолкаю.
Ночь на глаза опускает темноты груз.
Я слышу, как кто-то в пустом дворе фальшиво поет мой блюз.
Ему его не спеть никогда.
Этот блюз останется со мной навсегда.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю … я знаю …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że każdy ma piosenkę, którą pisze tylko dla siebie.,
Czasami bije jak wino, czasem płynie jak woda.
Kiedy czuję się źle, nie pójdę i się nie upiję.
Zostanę sam i zaśpiewam mój Blues.
Nie zaśpiewam go nikomu.,
Te nuty pozostaną ze mną na zawsze.
Co za kłopot sprawia, że piszemy smutne piosenki
Tylko czasami śpiewamy razem.
Nie, Nie jestem skąpy ani tchórzem.
Jeśli chcesz, weź wszystko dla siebie, zostaw mi tylko ten Blues.
Nie zaśpiewam go nikomu.,
Te nuty pozostaną ze mną na zawsze.
I tylko przewody w ciemną noc śpiewają do mnie.
Cóż, kiedy nie mam siły śpiewać, milczę.
Noc na oczy obniża ciężar ciemności.
Słyszę, jak ktoś na pustym podwórku fałszywie śpiewa mój Blues.
Nigdy go nie zaśpiewa.
Ten Blues pozostanie ze mną na zawsze.
Wiem, że każdy ma piosenkę, którą pisze tylko dla siebie.
Wiem, że każdy ma piosenkę, którą pisze tylko dla siebie.
Wiem, że każdy ma piosenkę, którą pisze tylko dla siebie.
Wiem ... …