ЧайФ — Не говори никому tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не говори никому", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
А боги уже спускались с небес.
Они погостили средь нас и вернулись обратно.
С ними было легко — вот стакан, вот свеча, вот подъезд.
Листы с псалмами в крови так похожи на винные пятна.
А смерть как всегда выбирает идти кого-то из нас.
А смерть в отличии от нас знает толк в любви и в друзьях.
Я с детства запомнил этот странный рассказ.
Я увидел его в твоих заброшенных снах,
В твоих заброшенных снах.
И вот уже кто-то идет за ней в этот храм,
Хотя она никого не зовет за собой.
И так легко и приятно идти по ее стопам.
Не говори никому, об этом будем знать только мы с тобой.
Не говори никому, будем знать мы с тобой.
А боги уже спускались с небес.
Они погостили средь нас и вернулись обратно.
С ними было легко — вот стакан, вот свеча, вот подъезд.
Листы с псалмами в крови так похожи на винные пятна.
Листы с псалмами в крови так похожи.
Не говори никому, будем знать только мы с тобой.
Не говори никому, будем знать только мы с тобой.
Не говори никому, будем знать только мы с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A bogowie już schodzili z nieba.
Odwiedzili nas i wrócili.
Z nimi było łatwo — tutaj jest szklanka, tutaj jest świeca, tutaj jest wejście.
Arkusze z Psalmami we krwi są tak podobne do plam wina.
A śmierć jak zawsze wybiera jednego z nas.
A śmierć, w przeciwieństwie do nas, zna się na miłości i przyjaciołach.
Pamiętam tę dziwną historię od dzieciństwa.
Widziałem go w Twoich opuszczonych snach.,
W Twoich opuszczonych snach.
A teraz ktoś idzie za nią do tej świątyni,
Chociaż nikogo nie wzywa.
I tak łatwo i przyjemnie iść w jej ślady.
Nie mów nikomu, tylko Ty i ja będziemy o tym wiedzieć.
Nie mów nikomu, będziemy wiedzieć, że ty i ja.
A bogowie już schodzili z nieba.
Odwiedzili nas i wrócili.
Z nimi było łatwo — tutaj jest szklanka, tutaj jest świeca, tutaj jest wejście.
Arkusze z Psalmami we krwi są tak podobne do plam wina.
Arkusze z Psalmami we krwi są tak podobne.
Nie mów nikomu, tylko Ty i ja będziemy wiedzieć.
Nie mów nikomu, tylko Ty i ja będziemy wiedzieć.
Nie mów nikomu, tylko Ty i ja będziemy wiedzieć.