ЧайФ — Оранжевое настроение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оранжевое настроение", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Бутылка кефира, полбатона
Бутылка кефира, полбатона,
А я сегодня дома,
А я сегодня дома,
А я сегодня дома один.
С утра я почитаю газету,
И, может быть, сгоняю в кино.
И, в общем, все равно,
И, в общем, все равно,
И, в общем, все равно какое.
А потом, стоя на балконе,
Я буду смотреть на прохожих.
На девчонок,
На весенних девчонок,
На весенних девчонок и немного на парне-е-е-ей.
А потом, проходя мимо зеркала,
Я скажу: «А что, не так уж я и страшен.»
Я даже немного,
Я даже немного,
Я даже немного ничего-о-о-о-о.
А я похож на новый Икарус,
А у меня такая же улыбка,
И как у него,
И как у него,
Оранжевое настрое-е-е-е-енье!
А кефир я допью ровно в 10.
А батон я доем чуть пораньше.
И перед сном,
И скажу перед сном,
И скажу: «Ах, мама, до чего хорошо!»
Бутылка кефира, полбатона
Бутылка кефира, полбатона
Бутылка кефира, полбатона
Бутылка кефира, полбатона
Оранжевое небо,
Оранжевое солнце,
Оранжевая мама,
Оранжевый верблюд
Оранжевые песни
Оранжево поют!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Butelka kefiru, półbatonu
Butelka kefiru, półbatonu,
Jestem dziś w domu.,
Jestem dziś w domu.,
Jestem dziś sam w domu.
Rano poczytam gazetę.,
Może pojadę do kina.
I tak dalej.,
I tak dalej.,
I, ogólnie rzecz biorąc, nie obchodzi mnie to.
A potem stojąc na balkonie,
Będę patrzył na przechodniów.
Na,
Na wiosennych dziewczyn,
Na wiosennych dziewczyn i trochę facet-e-e-niej.
A potem mijając lustro,
Powiem: "nie jestem aż tak straszny.»
Jestem nawet trochę,
Jestem nawet trochę,
Jestem nawet trochę nic-O-O-O-O.
A ja wyglądam jak nowy Ikarus.,
A ja mam ten sam uśmiech.,
On,
On,
Pomarańczowy nastrój-E-E-E-енье!
I dokończę kefir dokładnie o 10.
Zjem Bochenek wcześniej.
I przed snem,
I powiem przed snem,
I powiem: "ach, mamo, jak dobrze!»
Butelka kefiru, półbatonu
Butelka kefiru, półbatonu
Butelka kefiru, półbatonu
Butelka kefiru, półbatonu
Pomarańczowe niebo,
Pomarańczowe słońce,
Pomarańczowa mama,
Pomarańczowy Wielbłąd
Pomarańczowe piosenki
Pomarańczowo śpiewają!