ЧайФ — От себя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "От себя", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Проснувшись ты слышишь Ты слышишь дыханье своё
Ты дышишь, ты всё ещё дышишь,
Ты всё ещё дышишь и значит живёшь
Открыты глаза и значит
Маленький теннисный мячик
Это и есть планета Земля
И ты так старательно прячешь,
Что ничего не значишь
От себя.
Бывает, мы всё забываем.
Мы всё забываем на грани скользя.
В себе себя убиваем и даже то, что, казалось, убить нельзя.
Сорваться, надо сорваться.
Может, хватит молчать.
Словами тебя касаться любыми и даже не лгать.
Открыты глаза и значит
Маленький теннисный мячик
Это и есть планета Земля
И ты так старательно прячешь,
Что ничего не значишь
От себя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budząc się słyszysz, słyszysz swój oddech
Oddychasz, wciąż oddychasz,
Wciąż oddychasz i żyjesz.
Otwarte oczy i oznacza
Mała piłka tenisowa
To jest planeta Ziemia
A ty tak pilnie ukrywasz,
Że nic nie znaczysz
Od siebie.
Czasami zapominamy o wszystkim.
Wszyscy zapominamy na krawędzi szybownictwa.
W sobie zabijamy siebie, a nawet to, co wydawało się niemożliwe do zabicia.
Musimy się spieprzyć.
Możesz przestać milczeć?
Dotykam Cię słowami, a nawet nie kłamiesz.
Otwarte oczy i oznacza
Mała piłka tenisowa
To jest planeta Ziemia
A ty tak pilnie ukrywasz,
Że nic nie znaczysz
Od siebie.