ЧайФ — Трамвай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Трамвай", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
У тебя и у меня
Как у трамвая судьба — кольцо.
Е-если видел затылок,
Значит скоро увидишь лицо.
Если долго смотреть в одну точку,
То скоро из-за угла
Он появится снова и снова.
Для твоей психики это игла.
Водитель трамвая следит за дорогой,
За сердцем машины, за стуком колес.
Для того, кто рожден вагоновожатым
Это не шутки, это всерьез.
Это привычка — двигаться вперед.
Никого не обгоняя быть первым всегда.
Быть первым, как и тот, что тащится за ним.
Впереди только рельсы и провода.
Это бальзам из лекарственных трав.
Это система — замкнутый круг.
Это то, чем так легко уничтожать время
День за днем не вдаваясь в суть.
Сминая часы и минуты
Судьба стальным колесом.
Смятые минуты издают звуки.
Из этих звуков получается хор.
Это самый бесконечный хит.
Это песня в топах из года в год.
Ее написали когда не было трамвая,
До того, как в Риме провели водопровод.
Но это бальзам из лекарственных трав.
Это система — замкнутый круг.
Это то, чем так легко уничтожать время
День за днем не вдаваясь в суть.
Это песня тех, кто уничтожает время.
Это наша песня — мы ими были всегда.
Давай с тобой прикончим еще один день —
К утру следы убийства смоет вода.
Давай с тобой прикончим еще один день —
К утру следы убийства смоет вода.
Давай с тобой вдвоем прикончим этот день —
К утру следы убийства смоет вода.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja.
Jak Tramwaj przeznaczenie-pierścień.
E - jeśli widziałeś tył głowy,
Wkrótce zobaczysz twarz.
Jeśli długo patrzeć w jednym punkcie,
Wkrótce zza rogu
Pojawi się w kółko.
Dla twojej psychiki to igła.
Kierowca tramwaju pilnuje drogi,
Za sercem samochodu, za pukaniem kół.
/ Align = "left" /
To nie jest żart, to jest poważne.
To nawyk posuwania się naprzód.
Nikt nie wyprzedzając być pierwszy zawsze.
Być pierwszym, jak ten, który go śledzi.
Przed nami tylko szyny i przewody.
To balsam ziołowy.
To jest system-błędne koło.
To jest coś, co tak łatwo zniszczyć czas
Dzień po dniu bez wchodzenia w sedno.
Zmiażdżenie godzin i minut
Przeznaczenie stalowym Kołem.
Zmięte minuty wydają dźwięki.
Z tych dźwięków powstaje chór.
To najbardziej niekończący się HIT.
To piosenka z roku na rok.
Napisano ją, gdy nie było tramwaju.,
Zanim w Rzymie uruchomiono wodociągi.
Ale to balsam ziołowy.
To jest system-błędne koło.
To jest coś, co tak łatwo zniszczyć czas
Dzień po dniu bez wchodzenia w sedno.
To piosenka tych, którzy niszczą czas.
To nasza piosenka-zawsze nimi byliśmy.
Skończmy z tobą jeszcze jeden dzień. —
Do rana ślady morderstwa zmyje woda.
Skończmy z tobą jeszcze jeden dzień. —
Do rana ślady morderstwa zmyje woda.
Zróbmy to razem. —
Do rana ślady morderstwa zmyje woda.