ЧайФ — Всему своё время tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всему своё время", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Со мной моя нежность, да что с нею делать.
Унять свою гордость — душа б не болела.
Со мной рядом зависть, а с ней моя злоба.
Желанье быть первым, и чтоб высшей пробы.
d e f c c h c h a
d e f c c h c h a Выцвела книга, ее не открыли.
Ведь были же крылья, да надломили.
В одной руке бритва, в другой моя смелость,
К вечеру битва, с утра моя серость.
Над крышею небо. Всему свое время.
С тобой твое дело, в тебе моя вера.
Со мной ночью холод, желанье напиться,
Опять чужой голос, усталые лица.
Диалог:
Он: Ну и как ты дальше?
Она: Не знаю.
Он: Наверно есть какие-то другие варианты?
Она: Наверно есть.
Он: Ну вот. Намного лучше.
Она: По крайней мере пить не хуже.
Он: Я так понял ты просто не хочешь со мной говорить?
Она: Да ну. На эту тему не хочу.
Он: Не понимаю, просто не понимаю.
Она: Я тоже. Когда-нибудь мы поймем.
Он: Когда?
Она: Всему свое время.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze mną moja czułość, ale co z nią zrobić.
Uspokój swoją dumę - dusza nie byłaby chora.
Przy mnie jest zazdrość, a przy niej moja złośliwość.
Chęć bycia pierwszym i mieć najwyższą próbę.
d e f c c h c h a
d e f c C h C h A wyblakła książka, nie została otwarta.
W końcu były skrzydła, ale pękły.
W jednej ręce brzytwa, w drugiej moja odwaga.,
Do wieczora Bitwa, rano moja szarość.
Nad dachem niebo. Wszystko w swoim czasie.
Twoja sprawa, moja wiara w ciebie.
Ze mną w nocy zimno, pragnienie picia,
Znowu czyjś głos, zmęczone twarze.
Dialog:
On: więc jak sobie radzisz?
Ona: Nie wiem.
On: czy są jakieś inne opcje?
Ona: prawdopodobnie jest.
On: No proszę. O wiele lepiej.
Ona: przynajmniej nie pić gorzej.
On: rozumiem, że po prostu nie chcesz ze mną rozmawiać?
Ona: Daj spokój. Nie chcę o tym rozmawiać.
On: nie rozumiem, po prostu nie rozumiem.
Ona: ja też. Pewnego dnia zrozumiemy.
On: Kiedy?
Ona: wszystko w swoim czasie.