ЧайФ — Зажги огонь в моих глазах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зажги огонь в моих глазах", wykonawca: ЧайФ.
Tekst piosenki
Я третий день не мужчина,
Ты тянешь меня к врачу.
Я не могу тебе сказать причину,
Не могу признаться, что я не хочу.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Ты требуешь признаться где я был ночью,
Я всю ночь с друзьями играл в домино.
Ты говоришь что мы придурки и гомочье,
Мне наплевать, я смотрю в окно.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Я третий день не пью вина.
Ты плачешь постоянно с двух до шести.
Ты говоришь, что виновата во всем она.
Я пролил вино, вот за это прости.
Но это ты задула огонь,
Но это ты задула огонь в моих глазах!
Ты третий день никак не поймешь
Что же я требую от тебя.
Моя дорогая, достаточно слез,
Ты делаешь не то третий день подряд.
Я прошу тебя, зажги огонь,
Я прошу тебя, зажги огонь в моих глазах!
Зажги огонь в моих глазах!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem mężczyzną trzeciego dnia.,
Ciągniesz mnie do lekarza.
Nie mogę ci powiedzieć dlaczego.,
Nie mogę przyznać, że nie chcę.
Ale to Ty zdmuchnęłaś ogień.,
Ale to Ty zdmuchnęłaś ogień w moich oczach!
Domagasz się przyznania, gdzie byłem w nocy.,
Grałem w domino całą noc z przyjaciółmi.
Mówisz, że jesteśmy dupkami i homo.,
Nie obchodzi mnie to. patrzę przez okno.
Ale to Ty zdmuchnęłaś ogień.,
Ale to Ty zdmuchnęłaś ogień w moich oczach!
Trzeci dzień nie piję wina.
Płaczesz od drugiej do szóstej.
Mówisz, że to jej wina.
Rozlałem wino, przepraszam za to.
Ale to Ty zdmuchnęłaś ogień.,
Ale to Ty zdmuchnęłaś ogień w moich oczach!
Nie zrozumiesz trzeciego dnia.
Czego od ciebie oczekuję?
Moja droga, wystarczy łez.,
Robisz zły trzeci dzień z rzędu.
Błagam cię, rozpal ogień.,
Błagam cię, rozpal ogień w moich oczach!
Rozpal ogień w moich oczach!