Cake — Daria (Sirius Session) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daria (Sirius Session)", wykonawca: Cake.
Tekst piosenki
When you tried to kiss me
I only bit your tongue
When you tried to get me together
I only came undone
When you tried to tell me
The one for me was you
I was in your mattress back in 1982
Daria, I won’t be soothed
Daria yeah, I won’t be soothed
Over like smoothed
Over like milk, silk
A bedspread or a quilt
Icing on a cake
Or a serene translucent lake
Daria, Daria, yeah Daria
I won’t be soothed
I won’t be soothed
When you tried to tell me
Of all the love you had
I was cleaning oil from beaches
Seeing only what was bad
When you tried to feed me
I only shut my mouth
Food got on your apron
And you told me to get out
Daria, I won’t be soothed
Daria yeah, I won’t soothed
Over like smoothed
Over like milk, silk
A bedspread or a quilt
Icing on a cake
Or a serene translucent lake
Daria, Daria, Daria
Daria yeah, Daria, yeah Daria yeah
I won’t be soothed
I won’t be soothed
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you tried to kiss me
Ugryzłem Cię tylko w język.
When you tried to get me together
I only came undone
Kiedy próbowałeś mi powiedzieć
"The one for me was you"
Byłem w Twoim materacu w 1982
Daria, nie uspokoję się.
Daria, nie uspokoję się.
Over like smoothed
"Over like milk, silk"
Narzuta lub kołdra
Wisienka na torcie
Albo spokojne, półprzezroczyste jezioro.
Daria, Daria, yeah Daria
I won ' t be soothed
I won ' t be soothed
Kiedy próbowałeś mi powiedzieć
Z całej tej miłości, którą miałeś
Czyściłem olej z plaż.
Zobaczyć tylko to, co było złe.
Kiedy próbowałeś mnie nakarmić
Ja tylko zamykam usta.
Jedzenie masz na fartuchu.
A Ty kazałeś mi się wynosić.
Daria, nie uspokoję się.
Daria, nie uspokoję się.
Over like smoothed
"Over like milk, silk"
Narzuta lub kołdra
Wisienka na torcie
Albo spokojne, półprzezroczyste jezioro.
Daria, Daria, Daria
Daria yeah, Daria, yeah Daria yeah
I won ' t be soothed
I won ' t be soothed