Caleb And Sol — Afloat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afloat", wykonawca: Caleb And Sol.

Tekst piosenki

Floating with the wind, I am drifting East
It’s like I calmed the ocean still and put the waves to sleep
But the tides are changing, No it ain’t the same
There lies a faith in the absence of control they say…
One step forth, and I try to get back
A coward’s fear on trail with the weakest faith in man
You call me out my comfort, you call me out the boat
To walk on my own alone, alone
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
The Ocean is deep below my feet
Afraid of what’s to come, so I slowly start to sink
I was waiting for my ending, But then you grab my hand
Just like I knew you would, you would
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
In the rain, there is a storm, barely breathing as I paddle…
I am sinking- Does it matter?
In my final breath, my only hope, you come to save me…
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płynę z wiatrem, dryfuję na wschód
To tak, jakbym uspokoił ocean i uśpił fale.
But the tides are changing, No it ain ' t the same
# There lies a faith in the absence of control # # they say # …
Jeden krok naprzód, a ja staram się wrócić.
Strach tchórza na tropie z najsłabszą wiarą w człowieka
You call me out my comfort, you call me out the boat
To walk on my own alone, alone
Refren:
Sometimes I am lost on the open water
Czasami jestem rzucany przez wiatr i fale
Sometimes I ' m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
The Ocean is deep below my feet
Boję się tego, co nadejdzie, więc powoli zaczynam tonąć.
Czekałem na zakończenie, ale potem chwyciłeś mnie za rękę.
Tak jak wiedziałem, że to zrobisz.
Refren:
Sometimes I am lost on the open water
Czasami jestem rzucany przez wiatr i fale
Sometimes I ' m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
W deszczu jest burza, ledwo oddycham, gdy wiosłuję.…
Tonę - czy to ważne?
W moim ostatnim oddechu, moją jedyną nadzieją, przyszedłeś mnie uratować.…
Refren:
Sometimes I am lost on the open water
Czasami jestem rzucany przez wiatr i fale
Sometimes I ' m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat