Caleb Hawley — Who's Your Doggie? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Your Doggie?", wykonawca: Caleb Hawley.
Tekst piosenki
Little Girl, I admit I get jealous
Why s the dog gotta sleep here between us
When I get home so late at night
It s him in your arms so tight
And he gives me a growl as if to say
Don t you dare take me away
So how s he supposed to be a man s best friend
When he s got me sleeping on the couch again
And when we re trying to make love
He walks in and ruins the fun
You say he don t get it, but I think he do
Just watch his tail wag when he s looking at you
Trombone/scat solo
Turn your back, and he s stealing off of your plate
When I do that you call me fat and tell me I best be losing weight
When he smells, you call it cute
He makes a mess and it s I love you
Listen girl, I wanna be your doggie too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała dziewczynko, przyznaję, że jestem zazdrosna.
Dlaczego pies musi spać między nami?
Kiedy wracam do domu tak późno w nocy
To on w twoich ramionach tak mocno
A on ryczy, jakby chciał powiedzieć:
Nie waż się mnie zabrać.
Więc jak ma być najlepszym przyjacielem człowieka?
Kiedy znowu każe mi spać na kanapie
And when we re trying to make love
Wchodzi i psuje zabawę.
Mówisz, że tego nie rozumie, ale myślę, że tak.
Patrz, jak macha ogonem, gdy patrzy na Ciebie.
Puzon/scat solo
Odwróć się, a on kradnie z twojego talerza.
Kiedy to robię, nazywasz mnie grubym i mówisz mi, że najlepiej schudnąć.
Kiedy śmierdzi, nazywasz to słodkim.
On robi bałagan i to jest to, że cię kocham.
Słuchaj dziewczyno, ja też chcę być twoim pieskiem.