Calexico — Missing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing", wykonawca: Calexico.
Tekst piosenki
Wake up now little sleepyhead
From your nightmarish day with the dead trip
You’d be better off not to know
Of the wild seeds you let go
From your thorny fingertips
Try to clean the bloodstained hands
That ran away and left the scene of the crime last night
Always stood on the other side
Never thought the roof would cave in where you were hiding
There’s a wave of fear that creeps right in
A vacant stare that can’t say where it’s been
Or what’s been laced
The trail leads all over the place
There’s an angel at your side
Who rescued you in the nick of time
Explains how you almost fell
And vanished into a fatal spell
She looks into your eyes and sees
There’s something still missing
Something’s still missing
Still missing
She notices a chunk bleeding from your chest
Tries to stop the bloodflow with her best compress
But the wreckage is in a mess
An emotional tax figured in after the facts
And stories unfold
The world grows dark and bones get cold
You look into your heart and you know
There’s something still missing
Something’s still missing
Still missing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, śpiochu.
From your nightmarish day with the dead trip
Lepiej nie wiedzieć.
Of the wild seeds you let go
Z Twoich ciernistych palców
Spróbuj oczyścić zakrwawione ręce.
Który uciekł i opuścił miejsce zbrodni zeszłej nocy.
Zawsze stał po drugiej stronie.
Nigdy nie myślałem, że dach zawali się tam, gdzie się ukrywasz.
Jest fala strachu, która wkrada się do środka.
A vacant stare that can 't say where it' s been
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
# There ' s an angel at your side #
Kto uratował cię w samą porę
To wyjaśnia, jak prawie upadłeś.
I zniknął w śmiertelnym zaklęciu
Patrzy ci w oczy i widzi
Czegoś jeszcze brakuje.
Czegoś jeszcze brakuje.
/ Align = "left" /
Zauważyła krwawienie z twojej klatki piersiowej.
Próbuje zatrzymać przepływ krwi najlepszym kompresem
Ale wrak jest w rozsypce.
Podatek emocjonalny po Faktach
And stories unfold
Świat staje się ciemny, a kości stają się zimne.
Patrzysz w swoje serce i wiesz
Czegoś jeszcze brakuje.
Czegoś jeszcze brakuje.
/ Align = "left" /