Cali — La fine (Intro) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La fine (Intro)", wykonawca: Cali.
Tekst piosenki
Quant'è vera la tua luce, squarcia il buio
Ho aperto le braccia al cielo e pianto muto
Lacrime da adulto in un bambino mai cresciuto
Il premio è un calcio in culo e vi saluto
Non ho mai ceduto
Non sai che se non credi non sarai creduto
Dicon che non basta la passione, serve il fiuto
Per me non basta il fiuto
Tingo le pareti del colore dell’amore, è lo stesso del sangue che sputo
Aiuto
Do importanza a ciò che scrivo perché è ciò che di più mio tu possa aver mai
conosciuto
Astuto
Fingi arroganza ma ossessivo, per mascherare che ciò son qualcuno lo ha già
avuto
All’asciutto
Ci vivo per eredità, non son le tasche vuote a far cambiar mentalità
Se dietro c'è solidità e convinzioni
Ci vuole coerenza e non sei nelle condizioni
Non si può spegnere, non si può spegnere
Toglie i dubbi, la senti ridarti?
Non ci rinuncio neanche per tutto l’oro del mondo
Passione viscerale, non far finta di esser sordo
Fai come me
Il modo giusto per fallire è fare a modo, proprio non sentire
Chi come me
Ha fatto a modo proprio, convinto fosse l’unico modo per non tradire, sei tu
Fai come me
Il modo giusto per fallire è fare a modo, proprio non sentire
Chi come me
Ha fatto a modo proprio, convinto fosse l’unico modo per non tradire,
non capire che
La paura di perdere tutto ci insegna ad amare
A dare tutto, sempre nelle nostre possibilità
Non è necessità di stare in gruppo, ma rendere il frutto della nostra curiosità
E commettere lo stesso errore per ben due volte
Non è stupido, è ingenuo
Come dare fiducia alle persone se il sorriso sta interesse all’obbiettivo
Forse ci si andrà meno a genio
Guardo al domani, non è dimenticare
Ma dare il giusto peso a ciò che hai già assaggiato e non t’ha dato gusto
O ancora peggio: amare
La curiosità per ciò che non capiamo è ciò per cui per viviamo
Ed io mi sento bene (cerco?)
Cerco lucidità nell’ombra dei giorni passati a far ciò che conviene
Ed ho la libertà mentale necessaria
A chiudervi la bocca e poi cambiare aria
Non si può spegnere, non si può spegnere
Toglie i dubbi, la senti ridarti?
Non ci rinuncio neanche per tutto l’oro del mondo
Passione viscerale, non far finta di esser sordo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak prawdziwe jest twoje światło, łamie ciemność
Podniosłam ręce do nieba i płakałam cicho
Dorosłe łzy u dziecka, które nigdy nie dorastało
Nagroda to cios w tyłek i pozdrawiam Cię
Nigdy się nie poddałem.
Nie wiesz, że jeśli nie wierzysz, nie uwierzysz
Mówią, że brakuje pasji, trzeba wąchać
Brakuje mi wąchania.
Maluję ściany w kolorze miłości, to jest to samo, co krew, którą wypluwam
Pomóc
Przywiązuję dużą wagę do tego, co piszę, ponieważ jest to, co najbardziej moje kiedykolwiek
słynny
Chytry
Udajesz arogancję, ale obsesyjną, by ukryć, że to ktoś już tam jest
posiadający
Suchy
Mieszkam tam dziedzicznie, a nie puste kieszenie, aby zmienić mentalność
Jeśli za tym kryje się solidność i przekonanie
To wymaga spójności i nie jesteś w stanie
Nie można wyłączyć, nie można wyłączyć
- Słyszysz, jak wraca?
Nie porzucam całego złota na świecie
Trzewna pasja, nie udawaj głuchego
Rób jak ja.
Właściwym sposobem na porażkę jest zrobienie drogi, po prostu nie czuję
Kto jest taki jak ja
Zrobił to po swojemu, przekonany, że to był jedyny sposób, by nie zdradzić, to Ty.
Rób jak ja.
Właściwym sposobem na porażkę jest zrobienie drogi, po prostu nie czuję
Kto jest taki jak ja
Zrobił to po swojemu, przekonany, że to był jedyny sposób, aby nie zdradzić,
nie rozumiem, co
Strach przed utratą wszystkiego uczy nas kochać
Dać wszystko, zawsze w naszych możliwościach
To nie musi być w grupie, ale aby owoc naszej ciekawości
I popełnić ten sam błąd aż dwa razy
To nie jest głupie, to naiwne
Jak ufać ludziom, jeśli uśmiech jest zainteresowany celem
Może będziesz mniej geniuszem
Patrzę na jutro, nie zapomnij
Ale daj odpowiednią wagę temu, co już wypróbowałeś i nie dałeś smaku
Albo gorzej: kochać
Ciekawość tego, czego nie rozumiemy, jest tym, dla czego żyjemy
I czuję się dobrze (Szukam?)
Szukam jasności w cieniu minionych dni, aby zrobić to, co trzeba
I mam niezbędną wolność umysłu
Aby zamknąć usta, a następnie przełączyć powietrze
Nie można wyłączyć, nie można wyłączyć
- Słyszysz, jak wraca?
Nie porzucam całego złota na świecie
Trzewna pasja, nie udawaj głuchego