Cali & El Dandee — Yo te esperaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo te esperaré", wykonawca: Cali & El Dandee.
Tekst piosenki
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Sin saber de la cuenta regresiva pienso
Que aunque no he vuelto a ser el mismo
Y lo confieso
Espero que el perdón esté en tu mente y yo te rezo
Pero aunque soy sincero y lo prometo
No me miras
Después abres la puerta y digo
«Si te vas no vuelvas»
La rabia me consume y lloras
Te alejas caminando y la vida se me desploma sin saberlo
Te lo juro no lo sabía
Y de haberlo sabido otra suerte sería
4 de septiembre, mi frase
«Si te vas no vuelvas» me persigue
Y siento ganas de llamarte, pero no contestas
No entiendo por qué no contestas
Si aunque hayamos peleado todo sigue
7 de septiembre, la llamada que llegaría
Me dicen que ahí estás,
Que no llame a la policía
Y luego cuelgan
Todavía no pierdo la fe,
Sé que algún día volverás
Y pase lo que pase...
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice «Volveré»
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Siento que me quitaron un pedazo de mi alma
Si te vas no queda nada,
Queda un corazón sin vida
Que a raíz de tu partida,
Se quedo solo gritando pero a media voz
Siento que la vida se me va
Porque no estoy contigo
Siento que mi luna ya no está
Si no está tu cariño
Ni toda la vida, ni toda el agua del mar
Podrá apagar todo el amor
Que me enseñaste tú a sentir
Sin ti yo me voy a morir,
Sólo si vuelves quiero despertar
Porque lejos
No sirve mi mano para caminar
Porque sólo espero
Que algún día puedas escapar
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice «Volveré»
Y aunque se pase toda mi vida
Yo te esperaré
Si tú te vas no queda nada
Sigo cantando con la luz apagada
Porque la guerra me quitó tu mirada
Y aunque se pase toda mi vida,
Yo te esperaré
Si tú te vas no queda nada
Sigo cantando con la luz apagada
Porque la guerra me quitó tu mirada
Y aunque se pase toda mi vida,
Yo te esperaré
Si tú te vas no queda nada
Sigo cantando con la luz apagada
Porque la guerra me quitó tu mirada,
Y aunque se pase toda mi vida,
Yo te esperaré
Si tú te vas no queda nada
Sigo cantando con la luz apagada
Porque la guerra me quitó tu mirada
Y aunque se pase toda mi vida,
Yo te esperaré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę na ciebie czekać będziemy siedzieć razem na brzegu morza i z twojej ręki mogę chodzić, a nawet jeśli, to całe moje życie odbędzie się w dniach będę czekać na ciebie wiem, że w twoich oczach jest miłość i twój wygląd mówi wrócę, choć całe moje życie odbędzie się będę na ciebie czekał, nie wiedząc odliczania myślę, że chociaż nie wrócił taki sam i przyznam się wam, mam nadzieję, że przebaczenie jest w twoim umyśle i modlę się do ciebie, ale mimo, że jestem szczery i obiecuję, że nie patrzysz na mnie, gdy otwierasz drzwi i mówisz "jeśli odejdziesz, nie wracaj" wściekłość pochłania mnie i płaczesz ty odchodzisz i życie spada na mnie nieświadomie przysięgam, nie wiedziałem, i gdybym wiedział, że kolejna szczęście był 4 września, moja zdanie "Jeśli odejdziesz, nie wracaj" prześladuje mnie, i czuję pragnienie, aby zadzwonić do ciebie, ale ty nie odpowiadasz na to, nie rozumiem, dlaczego nie odpowiadasz jeśli nawet, jeśli pokłóciliśmy się jeszcze 7 września, telefon, który przyjdzie mi mówią, że tam jesteś, nie dzwoń na policję, a następnie odłożyć słuchawkę ja wciąż nie tracę wiarę, wiem, że kiedyś wrócisz i co by się nie stało...
Będę na ciebie czekać będziemy siedzieć razem na brzegu morza, I z ręki twojej, mogę chodzić, A nawet jeśli można przejść przez całe moje życie, Ja ci mogę się doczekać, Wiem, że w twoich oczach jest jeszcze miłość I twój wygląd mówi "zaraz Wracam", I choć pominięcie całego mojego życia, a Ja cię mogę się doczekać, Czuję, że usunąłem kawałek mojej duszy Jeśli go nie pozostaje nic, Pozostaje serce bez życia, Że po twoim wyjeździe, Pozostał tylko krzyczeć, ale półgłosem Czuję, że życie mi idzie, Bo nie jestem z tobą, Czuję, że moja księżyc już nie działa, Jeśli nie jest twoja miła, Ani życie, ani cała woda morza Może wyłączyć całą miłość, Że ty научаешь czuję się Bez ciebie umieram, Tylko jeśli wrócisz, chcę się obudzić, Bo daleko Nie jest moja ręka, aby chodzić, Bo mam tylko nadzieję, Że kiedyś uda się uciec, Ja cię mogę się doczekać, będziemy siedzieć razem na brzegu morza, I z twojej ręki mogę chodzić, A nawet jeśli można przejść przez całe moje życie, Ja ci mogę się doczekać, Wiem, że w twoich oczach jest jeszcze miłość I twój wygląd mówi "zaraz Wracam", I choć pomijam mojego życia, Będę tu, Jeśli będziesz nie zostało nic śpiewałem z światła wyłączone, Bo wojna zabrałem swój wygląd, A nawet jeśli można przejść przez całe moje życie, Ja cię będę czekać, Jeśli będziesz nie zostało nic śpiewałem z światła wyłączone, Bo wojna zabrałem swój wygląd, A nawet jeśli można przejść przez całe moje życie, Będę tu, Jeśli będziesz nie zostało nic śpiewałem z światła wyłączone, Bo wojna zabrałem swój wygląd, I choć przeleci całe moje życie, Będę tu, Jeśli będziesz nie zostało nic śpiewałem z światła wyłączone, Bo wojna zabrałem swój wygląd, A nawet jeśli można przejść przez całe moje życie, Ja cię będę czekać