Cali — L'amour Parfait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amour Parfait", wykonawca: Cali.
Tekst piosenki
J’ai si peur de continuer le chemin seul
Le bonheur s’agrippe trop mal aux gens seuls
Et j’implore oui j’implore de voir surgir enfin l’amour
Ses lèvres rougies qui viendront bouffer mes lèvres
je suis affamé assoiffé de l’amour le plus parfait
Ne pas partir non ne pas partir
Sans avoir connu l’amour parfait
Et j’attends oui j’attends que prenne le feu qui dévore le ventre
Il paraît
Que l’on rit que l’on danse que l’on pleure
Pour rien d’autre que le pur bonheur il paraît
Est-ce toi
Est-ce bien toi
Tes pieds n’ont pas eu peur de fouler les braises jusqu'à moi cette fois
Alors l'état de grâce ressemble donc à ça
Si le prix à payer est mourir étouffé de chagrin
On s’en fout
Ca vaut le coup d’oser s’aimer
Maintenant peut-être trop fort mais d’y croire jusqu’au bout.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo boję się iść sam.
Szczęście tak źle przylega do samotnych ludzi
I błagam, błagam, aby w końcu pojawiła się miłość
Jej zaczerwienione usta, które przyjdą i pożrą Moje usta
Pragnę najdoskonalszej miłości
Nie odejdź, nie odejdź.
Nie poznając doskonałej miłości
I czekam, aż ogień pożre brzuch.
Wydawać się
Że się śmiejemy, że tańczymy, że płaczemy
Wydaje się, że nic poza czystym szczęściem
To Ty.
To Ty.
Tym razem twoje nogi nie bały się mnie dosięgnąć.
Tak więc stan łaski wygląda tak
Jeśli cena umrzeć udusił się z żalu
Pluć
Warto odważyć się kochać siebie
Teraz może zbyt mocno, ale uwierz w to do końca.