Cali — Qui Se Soucie De Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui Se Soucie De Moi", wykonawca: Cali.
Tekst piosenki
Derrire la porte j’entends rigoler
Je connais ton rire, ma ch (c)rie, je te sais
Qui se soucie d’un vieux presque fou
Derrire une porte, sans orgueil, genoux
Peux-tu sentir le souffle d’un chien mourant
Derrire la porte, empoisonn©, agonisant
Hier j'(c)tais chez moi, la serrure est d (c)j chang (c)e
Qui se soucie d’un chien sans collier
Qui se soucie de § a
Qui se soucie … de moi
Peux-tu entendre la chanson
Qui tr (c)buche de ma bouche
Comme un alcoolique moribond
Qui titube dans un cimetire
Qui cherche sa couche l o№ il n’y a plus de nom
Qui se soucie de § a
Qui se soucie … de moi
Un jour j' rЄve
Tout seul je crve
Derrire ta porte, je crve, je crve, je crve
Je colle mon museau sous la porte
J’essaie de sentir mon enfant
Je n’ai plus la force et le diable m’escorte
Qui se soucie d’un vieil homme de trente ans
Qui se soucie de § a
Qui se soucie … de moi
Qui se soucie de § a
Qui se soucie … de moi
Et je crve …
Derrire ta porte … je crve
Je crve…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za drzwiami słyszę chichot
Znam twój śmiech, mój ch (c)rie, znam cię
Kogo obchodzi prawie szalony Stary człowiek
Za drzwiami, bez dumy, kolana
Możesz poczuć oddech umierającego psa
Za drzwiami, otruty, agonizowany
Wczoraj j'(c)był i ja, Zamek d (c)j Chang (c)e
Kogo obchodzi pies bez obroży
Kto dba o § a
Kto się o mnie troszczy ?
Słyszysz piosenkę.
Kto TR (C)Butche z moich ust
Jak umierający alkoholik
Kto chwieje się na cmentarzu
Kto szuka swojej warstwy l o nr nie ma już nazwy
Kto dba o § a
Kto się o mnie troszczy ?
Pewnego dnia będę
Sam umieram.
Za twoimi drzwiami umieram, umieram, umieram, umieram
Wystawiam pysk spod drzwi.
Próbuję poczuć moje dziecko.
Nie mam już mocy, a diabeł mnie eskortuje.
Kto dba o trzydziestoletniego starca
Kto dba o § a
Kto się o mnie troszczy ?
Kto dba o § a
Kto się o mnie troszczy ?
I umieram. …
Za twoimi drzwiami ... umieram.
Umieram.…