Calibretto 13 — Get A Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get A Life", wykonawca: Calibretto 13.
Tekst piosenki
Well, you’re a good looking guy and you’re under 21
You party all night and you have a lot of fun
You dropped out of school and you do nothing all day
You can’t seem to find a job, but that’s ok
Cause you live with your girlfriend, and she takes care of you
You share the same bed and you promise to be true
She wants to get married, but you’d rather not
The only reason you like her is because she’s hot
Get a Life, Get a Life (hey hey hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Here we go
Well you’re getting nowhere and you’re getting there fast
Your heathen lifestyle’s not gonna last
You’re wasting your life, but you don’t care
You’re living for today, for the prince of the air
Your life is a party and it sure ain’t dull
You’re living for today and you’re on a roll
You don’t have a worry you think all is well
But you don’t know you’re on your way to Hell
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Here we go hey
(So I can’t sing, and I can’t play the guitar
So what?)
Now every weekend is the same routine
You get hooked up and you do the same old thing
You smoke some marijuana, get as high as a kite
Take down 3 more beers, get into another fight
Go upstairs with a girl and sleep around
Wake up the next morning find yourself on the ground
This so-called-life that you live is full of sin
But my God can set you free if you would just let Him in
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Okay, in your world you’re so freakin' cool
But in our world you are nothing
And you need to get a life!
Get a Life, get a life, get a life, get a life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś przystojnym facetem i masz poniżej 21 lat.
Imprezujesz całą noc i dobrze się bawisz.
Rzuciłaś szkołę i nic nie robisz cały dzień.
Nie możesz znaleźć pracy, ale w porządku.
Bo mieszkasz ze swoją dziewczyną, a ona się tobą opiekuje.
Dzielicie to samo łóżko i obiecujecie być prawdziwi.
Ona chce wyjść za mąż, ale ty wolałbyś nie
Lubisz ją tylko dlatego, że jest gorąca.
Get a Life, Get a Life (hey hey hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Zaczynamy.
Do niczego nie zmierzasz i to szybko.
Twój pogański styl życia nie przetrwa
Marnujesz swoje życie, ale masz to gdzieś.
Żyjesz dla dnia dzisiejszego, dla księcia powietrza
Twoje życie jest imprezą i nie jest nudne.
Żyjesz dla dnia dzisiejszego i jesteś na fali
You don ' t have a worry you think all is well
But you don 't know you' re on your way to Hell
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
Proszę.
(So I can 't sing, and I can' t play the guitar
I co z tego?)
Każdy weekend jest taki sam.
You get hooked up and you do the same old thing
Palisz marihuanę, ćpasz jak latawiec.
Weź jeszcze 3 piwa i wdaj się w kolejną bójkę.
Idź na górę z dziewczyną i prześpij się.
Obudź się następnego ranka i znajdź się na ziemi.
To tak zwane życie, które żyjesz jest pełne grzechu
Ale mój Bóg może cię uwolnić, jeśli tylko go wpuścisz.
Get a Life, Get a Life (hey, hey, hey)
Get a life, get a life, get a life, get a life
Get a life, get a life, get a life get a life
/ Align = "left" /
Ale w naszym świecie jesteś niczym.
A ty musisz zacząć żyć!
Get a Life, get a life, get a life, get a life