Calibretto 13 — Night They Took You, The tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night They Took You, The", wykonawca: Calibretto 13.
Tekst piosenki
I parked the car, I went inside
I left you there I don’t know why
But I wish I’d taken you in with me
I was hanging out with my pals
I swear I didn’t hear you shout
But if I did I’d have been there and you’d still be here with me
Wake up from this dream
I’m so upset that I could scream
How could this happen to me?
Who could’ve done such a thing
An evil deed that was in vain
Why did they take you from me?
And I was going home that night
When I received a fright
I saw that you were gone, oh, I could cry
Where are you now?
I wonder who is your new owner
I still like to sing these songs you used to play
I wish you’d come back to me
Make it how it used to be
But that will never happen so now someone has to pay
Curse the ones that took you
Curse their evil ways
Curse the ones they love
Curse them all their days
If I find out how they are
I’m going to make it right
They’re gonna give you back or there’s gonna be a fight
And I was going home that night
When I received a fright
I saw that you were gone, oh, I could cry
Alright
All the evil people in the world today
We’ll be held responsible
We’re gonna pay
You can’t fall asleep
Cos in your lives we’ll creep
We’re gonna take it all away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaparkowałem samochód, wszedłem do środka.
I left you there I don ' t know why
Ale żałuję, że nie zabrałem Cię ze sobą.
Spotykałem się z kumplami.
Przysięgam, że nie słyszałam jak krzyczysz.
Ale gdybym wiedziała, byłabym tam, a ty wciąż byłabyś tu ze mną.
Wake up from this dream
Jestem tak zdenerwowana, że mogłabym krzyczeć.
Jak mogło mi się to przytrafić?
Kto mógł zrobić coś takiego?
Zły uczynek na próżno
Dlaczego mi cię zabrali?
I wracałem do domu Tej nocy.
Kiedy się przestraszyłem
I saw that you were gone, oh, I could cry
Gdzie teraz jesteś?
Ciekawe, kto jest twoim nowym właścicielem.
I still like to sing these songs you used to play
Chciałbym, żebyś do mnie wróciła.
Make it how it used to be
Ale to się nigdy nie stanie, więc teraz ktoś musi zapłacić.
Przeklinam tych, którzy Cię porwali.
Przeklinam ich złe sposoby.
"Curse the ones they love"
"Curse them all their days"
Jeśli dowiem się, co z nimi.
I ' m going to make it right
Oddadzą Cię albo będzie walka.
I wracałem do domu Tej nocy.
Kiedy się przestraszyłem
I saw that you were gone, oh, I could cry
W porządku.
Wszyscy źli ludzie na dzisiejszym świecie
Będziemy odpowiedzialni.
Zapłacimy.
Nie możesz zasnąć.
Bo w waszym życiu będziemy pełzać
We ' re gonna take it all away