Calico System — Venomous Lipstick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Venomous Lipstick", wykonawca: Calico System.
Tekst piosenki
You better run, you better hide
Lock yourself inside, you can’t protect yourself
She’s got a gun, she got a knife
A vicious mind, no heart that I can tell
She felt trapped by his threats and
Scars she won’t forget until it’s over
His violent temper came from hate
Would be his last mistake when it’s over
She’ll rip your heart out baby
She’s driving out to nowhere
To hide the crime and bury him tonight
There’s a difference in her eyes now
Mascara tears run down her face
The only proof this happened here tonight
One night he grabbed her by the hair
Threw her to the floor, now it’s over
She’s sick of his violent ways
Tonight’s the night it ends and now it’s over
She’ll rip your heart out baby
She’s driving out to nowhere
To hide the crime and bury him tonight
There’s a difference in her eyes now
Mascara tears run down her face
The only proof this happened here tonight
And in the blink of an eye your whole world changes
As it happened before, it’ll happens again
«I'm not gonna be submissive,» she said
«The only way out is straight through you»
Whoa, gave him his last embrace
Whoa, she’ll rip your heart out baby
Whoa, gave him his last embrace
Whoa, she’ll rip your heart out baby
Whoa, gave him his last embrace
Whoa, she’ll rip your heart out baby
She’s driving out to nowhere
To hide the crime and bury him tonight
There’s a difference in her eyes now
Mascara tears run down her face
The only proof this happened here tonight
She’s driving out to nowhere
To hide the crime and bury him tonight
There’s a difference in her eyes now
Mascara tears run down her face
The only proof this happened here tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
You better run, you better hide
Zamknij się w środku, nie możesz się obronić.
She ' s got a gun, she got a knife
A vicious mind, no heart that I can tell
Czuła się uwięziona przez jego groźby i
Blizny nie zapomni, dopóki się nie skończy.
Jego gwałtowny temperament pochodził z nienawiści.
To będzie jego ostatni błąd, kiedy to się skończy.
Ona wyrwie ci serce kochanie
Jedzie do nikąd
By ukryć zbrodnię i pochować go dziś w nocy.
Jest różnica w jej oczach.
Tears run down her face
Jedyny dowód na to, że to się tu dziś wydarzyło.
Pewnej nocy złapał ją za włosy.
Rzuciłem ją na podłogę, teraz to koniec.
Ma dość jego brutalnych zachowań.
Tonight 's the night it ends and now it' s over
Ona wyrwie ci serce kochanie
Jedzie do nikąd
By ukryć zbrodnię i pochować go dziś w nocy.
Jest różnica w jej oczach.
Tears run down her face
Jedyny dowód na to, że to się tu dziś wydarzyło.
I w mgnieniu oka cały twój świat się zmienia.
Tak jak wcześniej, to się powtórzy.
"Nie będę Uległa," powiedziała
"Jedynym wyjściem jest prosto przez Ciebie»
Whoa, gave him his last embrace
Whoa, she ' ll rip your heart out baby
Whoa, gave him his last embrace
Whoa, she ' ll rip your heart out baby
Whoa, gave him his last embrace
Whoa, she ' ll rip your heart out baby
Jedzie do nikąd
By ukryć zbrodnię i pochować go dziś w nocy.
Jest różnica w jej oczach.
Tears run down her face
Jedyny dowód na to, że to się tu dziś wydarzyło.
Jedzie do nikąd
By ukryć zbrodnię i pochować go dziś w nocy.
Jest różnica w jej oczach.
Tears run down her face
Jedyny dowód na to, że to się tu dziś wydarzyło.